Definition of tirade

tiradenoun

tirade

/taɪˈreɪd//ˈtaɪreɪd/

The word "tirade" originated in French and entered the English language in the late 1700s. It comes from the verb "tirer" which means "to draw out" or "to develop," and the noun "cadeau," which initially referred to a small present or trinket. In its earliest sense, a tirade was a speech or declaration given as a gift, presented as a polite and appealing gesture. However, over time, the meaning of tirade began to change. By the 1800s, tirade had come to be associated with a long, impassioned, and often aggressive oratory, delivered as a diatribe or harangue. Today, the word continues to be used in this negative sense, describing a prolonged and outspoken rant, typically on a particular subject. The precise reasons for the transformation in meaning of tirade are not entirely clear. However, it is thought that the French word may have been influenced by other Semitic languages like Arabic, which have words for "drawing out" that can also mean "speaking at length." Additionally, the evolving connotations of the word "cadeau" may have played a role in how tirade came to be understood over time. As the meaning of cadeau broadened to include more extravagant and significant gifts, the idea of a tirade being presented as a small present may have seemed increasingly out of place.

namespace
Example:
  • During the heated discussion, the speaker delivered a tirade against the opposition's policy proposals, listing a variety of reasons why they were flawed and impractical.

    Trong cuộc thảo luận sôi nổi, diễn giả đã đưa ra một bài chỉ trích gay gắt về các đề xuất chính sách của phe đối lập, liệt kê nhiều lý do tại sao chúng có sai sót và không thực tế.

  • The CEO's tirade about the company's recent misfortunes lasted for over 30 minutes, leaving the board members feeling frightened and uncertain about the future.

    Bài diễn thuyết dài dòng của CEO về những bất hạnh gần đây của công ty kéo dài hơn 30 phút, khiến các thành viên hội đồng quản trị cảm thấy sợ hãi và không chắc chắn về tương lai.

  • In a fit of frustration, the teacher launched into a tirade about the lack of effort displayed by the students, demanding that they start taking their studies seriously.

    Trong cơn bực tức, giáo viên bắt đầu chỉ trích sự thiếu nỗ lực của học sinh và yêu cầu các em phải nghiêm túc học tập.

  • The chef's tirade about the kitchen staff's mistakes was so explosive that it prompted some of them to quit on the spot.

    Lời chỉ trích của đầu bếp về những sai lầm của nhân viên nhà bếp quá gay gắt đến nỗi khiến một số người phải nghỉ việc ngay tại chỗ.

  • The politician's tirade against the media's coverage of his campaign was so hostile that it drew widespread criticism and backlash.

    Lời chỉ trích của chính trị gia này đối với cách truyền thông đưa tin về chiến dịch của ông rất thù địch đến mức gây ra sự chỉ trích và phản ứng dữ dội.

  • The athlete's tirade about the disadvantageous playing conditions left the referee feeling unsure about how to proceed.

    Lời chỉ trích của vận động viên về điều kiện thi đấu bất lợi khiến trọng tài cảm thấy không chắc chắn về cách xử lý.

  • The lawyer's tirade in the courtroom proved to be too vehemently one-sided, causing the judge to reprimand her and order her to present a more balanced argument.

    Lời chỉ trích của luật sư tại tòa tỏ ra quá thiên vị, khiến thẩm phán phải khiển trách và yêu cầu cô đưa ra lập luận cân bằng hơn.

  • In response to the auditor's criticisms, the CEO delivered a tirade during the annual shareholder meeting, dismissing the accusations as baseless and explicitly denying any wrongdoing.

    Để đáp lại những lời chỉ trích của kiểm toán viên, CEO đã có bài phát biểu dài trong cuộc họp cổ đông thường niên, bác bỏ những cáo buộc là vô căn cứ và phủ nhận rõ ràng mọi hành vi sai trái.

  • The professor's tirade about the poor academic performance of the freshman class lasted for an entire lecture, leaving many students feeling demoralized and stressed out.

    Lời chỉ trích của giáo sư về thành tích học tập kém của lớp sinh viên năm nhất kéo dài trong suốt bài giảng, khiến nhiều sinh viên cảm thấy chán nản và căng thẳng.

  • The journalist's tirade against the government's censorship policies was so persuasive and well-argued that it generated a significant amount of public support and outrage.

    Bài chỉ trích của nhà báo về chính sách kiểm duyệt của chính phủ rất thuyết phục và có lý lẽ vững chắc đến mức tạo nên sự ủng hộ và phẫn nộ đáng kể của công chúng.

Related words and phrases