to move, or make something move, into a position with one side or end higher than the other
di chuyển, hoặc làm cho cái gì đó di chuyển, vào một vị trí với một bên hoặc đầu cao hơn bên kia
- Suddenly the boat tilted to one side.
Đột nhiên thuyền nghiêng sang một bên.
- The seat tilts forward, when you press this lever.
Ghế nghiêng về phía trước khi bạn nhấn cần gạt này.
- His hat was tilted slightly at an angle.
Chiếc mũ của anh ấy hơi nghiêng một góc.
- She tilted her head back and looked up at me with a smile.
Cô ấy ngửa đầu ra sau và nhìn tôi mỉm cười.
- Her face was tilted towards the sky.
Mặt cô ngửa lên trời.
- She thought for a minute, her head tilted to one side.
Cô suy nghĩ một lúc, đầu nghiêng sang một bên.
- The ground tilted (= sloped) sharply downwards.
Mặt đất nghiêng (= dốc) mạnh xuống dưới.
- Tilt the mirror away from you.
Nghiêng gương ra xa bạn.
Related words and phrases
to make something/somebody change slightly so that one particular opinion, person, etc. is preferred or more likely to succeed than another; to change in this way
làm cho cái gì/ai đó thay đổi một chút để một ý kiến, một người, v.v. cụ thể được ưu tiên hoặc có nhiều khả năng thành công hơn cái khác; thay đổi theo cách này
- The conditions may tilt the balance in favour of the Kenyan runners.
Các điều kiện có thể khiến cán cân nghiêng về phía vận động viên người Kenya.
- Popular opinion has tilted in favour of the socialists.
Dư luận quần chúng đã nghiêng về phía những người theo chủ nghĩa xã hội.