- The surface tension of mercury is so high that insects are able to walk on the surface of the liquid without sinking in.
Sức căng bề mặt của thủy ngân cao đến mức côn trùng có thể đi trên bề mặt chất lỏng mà không bị chìm.
- The surface tension of distilled water is much lower than that of salt water, resulting in drops of water taking on a spherical shape on the surface of saltwater.
Sức căng bề mặt của nước cất thấp hơn nhiều so với nước muối, khiến các giọt nước có dạng hình cầu trên bề mặt nước muối.
- The surface tension of blood is what allows it to maintain its shape in tiny capillaries, as the thin walls of these vessels would otherwise collapse under the force of the fluid inside.
Sức căng bề mặt của máu là yếu tố cho phép máu duy trì hình dạng trong các mao mạch nhỏ, vì nếu không, thành mỏng của các mạch máu này sẽ bị xẹp xuống dưới lực của chất lỏng bên trong.
- The high surface tension of soap solutions is what allows soap bubbles to form and retain their shape with such ease.
Sức căng bề mặt cao của dung dịch xà phòng là yếu tố giúp bong bóng xà phòng hình thành và giữ nguyên hình dạng một cách dễ dàng như vậy.
- The surface tension of oil is what causes it to form a layer on top of water, as the molecules in oil are strongly attracted to one another.
Sức căng bề mặt của dầu là nguyên nhân khiến dầu hình thành một lớp trên mặt nước, vì các phân tử trong dầu có lực hút mạnh với nhau.
- The surface tension of wine is one reason why it forms distinct legs, or "tears," that drip slowly down the inside of a wine glass as you swirl it.
Sức căng bề mặt của rượu là một trong những lý do khiến nó hình thành các giọt riêng biệt, hay "giọt nước mắt", nhỏ từ xuống bên trong ly rượu khi bạn xoay ly.
- Surface tension helps to keep water contained in closed containers, like bottles or jugs, as the attractions between water molecules prevent them from evaporating too quickly.
Sức căng bề mặt giúp giữ nước trong các vật chứa kín như chai hoặc bình, vì lực hấp dẫn giữa các phân tử nước ngăn không cho chúng bốc hơi quá nhanh.
- The low surface tension of certain types of blood plasma can make it easier for diseases like HIV to spread through the body, as the virus is able to more easily penetrate cells with weaker membranes.
Sức căng bề mặt thấp của một số loại huyết tương có thể khiến các bệnh như HIV dễ lây lan khắp cơ thể hơn vì vi-rút có khả năng xâm nhập dễ dàng hơn vào các tế bào có màng yếu hơn.
- Surface tension is one of the factors that helps to keep water in the air, forming cloud droplets that eventually grow and fall as precipitation.
Sức căng bề mặt là một trong những yếu tố giúp giữ nước trong không khí, hình thành nên các giọt mây cuối cùng sẽ lớn lên và rơi xuống thành mưa.
- The high surface tension of rubbing alcohol is what allows it to quickly evaporate and leave behind a clean, disinfected surface.
Sức căng bề mặt cao của cồn giúp nó nhanh chóng bay hơi và để lại bề mặt sạch sẽ, được khử trùng.
Definition of surface tension
surface tensionnoun
sức căng bề mặt
/ˌsɜːfɪs ˈtenʃn//ˌsɜːrfɪs ˈtenʃn/The term "surface tension" originated from the idea that a liquid's surface behaves like a stretched elastic membrane, as observed in the mid-19th century. When a liquid is in a confined space, it tries to minimize its surface area due to intermolecular forces that attract neighboring particles to the interior of the liquid. This leads to a tension or an elastic force that acts on the surface of the liquid, pulling it inward and preventing other objects, such as bugs or small animals, from floating on its surface. This force, known as surface tension, has practical applications in various fields, such as cleaning, manufacturing, and medicine, as it helps to separate, transport, and suspend liquid solutions. Its scientific significance is further evident in the study of chemical reactions, phase changes, and fluid dynamics. The concept of surface tension is a fascinating illustration of the interplay between the physical, chemical, and biological properties of liquids.