Definition of subdued

subduedadjective

khuất phục

/səbˈdjuːd//səbˈduːd/

The word "subdued" comes from the Old French word "subduir," meaning "to conquer," which itself is derived from the Latin "subducere," meaning "to draw away, to take away." Over time, "subduir" evolved into "subdue" in English, initially referring to the act of conquering or overcoming something. The meaning then broadened to encompass the idea of being less intense or loud, reflecting the act of being "brought down" or "tamed." This shift in meaning likely occurred because a subdued person or object is less assertive and therefore "conquered" in a metaphorical sense.

namespace

unusually quiet, and possibly unhappy

yên tĩnh bất thường và có thể không vui

Example:
  • He seemed a bit subdued to me.

    Anh ấy có vẻ hơi khuất phục tôi.

  • She was in a subdued mood.

    Cô ấy đang có tâm trạng trầm lắng.

  • The reception was a subdued affair.

    Buổi tiếp đón diễn ra nhẹ nhàng.

not very bright

không sáng lắm

Example:
  • subdued lighting

    ánh sáng dịu

  • the subdued greens and browns of the landscape

    màu xanh dịu và màu nâu của cảnh quan

  • She was dressed in grey and looked suitably subdued.

    Cô ấy mặc đồ màu xám và trông có vẻ dịu dàng một cách thích hợp.

not very loud

không ồn ào lắm

Example:
  • a subdued conversation

    một cuộc trò chuyện nhẹ nhàng

  • the sound of subdued laughter

    âm thanh của tiếng cười dịu dàng

not very busy; with not much activity

không bận lắm; không có nhiều hoạt động

Example:
  • a period of subdued trading

    một thời kỳ giao dịch trầm lắng

Related words and phrases

All matches