kẻ lười biếng
/ˈslækə(r)//ˈslækər/The term "slacker" originated in the late 19th century in the United States. During the Great War, the phrase "slacker" was used to describe someone who evaded military service or conscription. A "slacker" was someone who was unwilling to do their part for the war effort, often seen as shirking their responsibility or shaming the community. The term gained popularity during the 1917-1918 US Selective Service draft, when the government began conscripting young men into the military. Those who evaded service were labeled "slackers," and the term became a way to publicly shame and condemn individuals who failed to comply with the draft. Today, the term "slacker" has evolved to encompass a broader meaning, often referring to someone who is not motivated, lazy, or lacking energy. However, its original connotation still retains a sense of disapprobation and criticism.
John bị sếp cáo buộc là kẻ lười biếng vì liên tục trễ hạn và tỏ ra không quan tâm đến công việc.
Sarah phàn nàn rằng bạn cùng phòng của cô là một kẻ lười biếng vì anh ta hiếm khi giúp đỡ việc nhà và thường xuyên để bát đĩa chất đống trong bồn rửa.
Cha mẹ Tom thất vọng với thành tích học tập của anh vì họ coi anh là kẻ lười biếng vì không chăm chỉ học tập.
Huấn luyện viên gọi Annie là kẻ lười biếng vì không đến tập luyện thường xuyên và không đạt được mục tiêu về thể lực.
Sự lười biếng và thiếu động lực của Ryan khiến anh bị đồng nghiệp gắn mác là kẻ lười biếng, trong khi những người khác lại thấy anh chăm chỉ và tận tụy.
Năng suất của công ty giảm mạnh khi phòng nhân sự phát hiện ra rằng nhiều nhân viên lười biếng, không đạt chỉ tiêu và trốn tránh trách nhiệm.
Hành vi của James trong cuộc họp dự án khá lười biếng khi anh ấy tỏ ra mất tập trung, không tham gia và không đóng góp được bất kỳ ý tưởng sáng suốt nào.
Lối sống lười biếng yên bình của Dave bị đe dọa khi chủ nhà thông báo rằng anh sẽ phải rời khỏi căn hộ do không trả tiền thuê nhà đúng hạn.
Việc Samantha thiếu tổ chức và có xu hướng trì hoãn công việc đến phút cuối khiến cô bị sếp gọi là kẻ lười biếng, người đã nhiều lần cảnh báo cô về việc trì hoãn.
Cách sống thoải mái của Justin được cha mẹ chú ý, họ lo rằng cậu sẽ trở nên lười biếng và thúc giục cậu tham gia nhiều hơn vào các hoạt động ngoại khóa để phát triển đạo đức làm việc hiệu quả hơn.