buổi họp, phiên họp, buổi, phiên
/ˈsɛʃən/The word "session" originates from the Old French word "seison", which means "to sit" or "to be seated". This Old French term is derived from the Latin word "sedere", also meaning "to sit". In the 15th century, the English language adopted the word "session" to refer to a period of time spent sitting or occupied in a particular activity. Initially, a session referred to a period of time spent in a state of contemplation, meditation, or study. Over time, the meaning of "session" expanded to include various contexts, such as a meeting or a period of work, as well as the sense of a "session" as a unit of time in psychotherapy or counseling. Today, the word "session" is widely used in many different contexts.
a period of time that is spent doing a particular activity
một khoảng thời gian được dành để thực hiện một hoạt động cụ thể
một buổi đào tạo/thực hành
một buổi trị liệu/tư vấn/nhóm
buổi sáng/chiều
một phiên ghi âm/kẹt thẻ
Khóa học bao gồm 12 buổi học kéo dài hai giờ.
Hai người hâm mộ bóng đá đã tử vong sau một buổi uống rượu say.
Câu lạc bộ đã tổ chức các buổi huấn luyện bóng đá cho trẻ em trên địa bàn.
Những người tham gia sẽ có cơ hội tham dự các buổi học về nhiều chủ đề khác nhau.
Chương trình xóa mù chữ bao gồm các buổi khuyến khích trẻ đọc.
Cả hai phiên đều được ấn định vào lúc 10 giờ.
Mỗi buổi kéo dài khoảng 15 phút.
Tôi đã có buổi học trực tiếp với một trong những người hướng dẫn tại phòng tập thể dục.
Nhân viên phụ trách hồ sơ sẽ nói chuyện với người tị nạn tại các buổi gặp mặt và theo lịch hẹn.
Trường tổ chức các buổi đào tạo vào mỗi buổi chiều.
Related words and phrases
a formal meeting or series of meetings of a court, a parliament, etc.; a period of time when such meetings are held
một cuộc họp chính thức hoặc một loạt các cuộc họp của tòa án, quốc hội, v.v.; một khoảng thời gian khi các cuộc họp như vậy được tổ chức
một phiên họp của Đại hội đồng Liên hợp quốc
Tổng thống đã giải quyết một phiên họp chung của Quốc hội (= cả Thượng viện và Hạ viện).
phiên họp toàn thể của Nghị viện châu Âu
Phiên họp đặc biệt của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ
Trong phiên họp lập pháp vừa qua, hai bên đã tiến gần đến thống nhất.
Tòa án hiện đang trong phiên họp.
Ủy ban đã họp trong phiên họp kín (= không có ai khác có mặt).
phiên họp khẩn cấp của Quốc hội
phiên họp quốc hội hiện tại
Chúng ta vẫn còn vài tuần trước khi phiên họp lập pháp hiện tại kết thúc.
một phiên họp đầy sóng gió của Nghị viện châu Âu
Phiên họp đã thông qua nghị quyết về giải trừ quân bị.
Thống đốc đã triệu tập một phiên họp đặc biệt của Cơ quan lập pháp.
Hội đồng họp phiên điều hành nhằm mục đích bầu ra tổng thư ký mới.
Related words and phrases
a school or university year
một năm học hoặc đại học
an occasion when people meet to play music, especially Irish music, in a pub
một dịp khi mọi người gặp nhau để chơi nhạc, đặc biệt là âm nhạc Ailen, trong một quán rượu