rút lại
/rɪˈtrækʃn//rɪˈtrækʃn/The word "retraction" comes from the Latin word "retractio," meaning "a drawing back." The term originally referred to the physical act of pulling something back, like drawing back a limb or retracting a sail. Over time, it evolved to encompass the act of taking back a statement or withdrawing a previous claim, essentially "drawing back" from a previous position. This metaphorical usage is rooted in the idea of physically pulling back something that was extended.
a statement saying that something you previously said or wrote is not true
một tuyên bố nói rằng điều gì đó bạn đã nói hoặc viết trước đó là không đúng sự thật
Ông yêu cầu rút lại hoàn toàn các cáo buộc chống lại mình.
Sau khi đưa ra lời cáo buộc sai sự thật, tác giả đã công khai xin lỗi vì mọi tổn hại đã gây ra.
Tờ báo buộc phải rút lại bài viết về hành vi sai trái bị cáo buộc của chính trị gia này do thiếu bằng chứng.
Nhà khoa học đã rút lại những phát hiện đã công bố sau khi phát hiện ra một lỗi nghiêm trọng trong nghiên cứu của mình.
Công ty đã rút lại tuyên bố về hiệu quả của sản phẩm, thừa nhận rằng tuyên bố này dựa trên thông tin không chính xác.
the act of pulling something back (= of retracting it)
hành động kéo cái gì đó lại (= rút lại nó)
sự rút lại móng vuốt của mèo