Definition of retirement

retirementnoun

sự ẩn dật, nơi hẻo lánh, sự về hưu, sự nghỉ việc

/rɪˈtʌɪəm(ə)nt/

Definition of undefined

The word "retirement" originates from the Old French word "retraire," meaning "to withdraw" or "to retreat." It first appeared in English in the 14th century, referring to the act of withdrawing from military service. Over time, the term broadened to encompass withdrawing from any profession or active work, especially for senior citizens. This shift reflects the gradual societal evolution where older individuals were increasingly expected to relinquish their roles for a period of rest and leisure.

namespace

the fact of leaving your job and stopping work, usually because you have reached a particular age; the time when you do this

việc bạn phải nghỉ việc và ngừng làm việc, thường là vì bạn đã đến một độ tuổi cụ thể; thời điểm bạn làm điều này

Example:
  • At 60, he was now approaching retirement.

    Ở tuổi 60, ông sắp về hưu.

  • Susan is going to take early retirement (= retire before the usual age).

    Susan sẽ nghỉ hưu sớm (= nghỉ hưu trước tuổi thông thường).

  • retirement age

    tuổi nghỉ hưu

  • This year we have seen the retirements of several senior personnel.

    Năm nay chúng ta đã chứng kiến ​​sự nghỉ hưu của một số nhân sự cấp cao.

  • a retirement pension

    lương hưu

Extra examples:
  • After her retirement from the stage she began to drink.

    Sau khi từ giã sân khấu, cô bắt đầu uống rượu.

  • He has a good retirement income.

    Ông có thu nhập hưu trí tốt.

  • He remained in the post until his retirement last year.

    Ông vẫn giữ chức vụ này cho đến khi nghỉ hưu vào năm ngoái.

  • Her official retirement date is March 12.

    Ngày nghỉ hưu chính thức của cô là ngày 12 tháng 3.

  • In 1996 health problems forced her retirement.

    Năm 1996 vấn đề sức khỏe buộc bà phải nghỉ hưu.

  • She announced her impending retirement.

    Cô tuyên bố sắp giải nghệ.

  • She took voluntary retirement in 2001.

    Bà đã nghỉ hưu tự nguyện vào năm 2001.

  • Thanks to his diligence, his retirement portfolio is flourishing.

    Nhờ sự siêng năng của mình, danh mục đầu tư hưu trí của anh ấy ngày càng phát đạt.

  • The age of retirement for all employees is 65.

    Tuổi nghỉ hưu của toàn thể nhân viên là 65.

  • The company suggested that he should take early retirement.

    Công ty đề nghị anh nên nghỉ hưu sớm.

  • They have about $14 800 in retirement savings.

    Họ có khoảng $14 800 tiền tiết kiệm khi nghỉ hưu.

  • They presented him with a watch to mark his retirement.

    Họ tặng anh một chiếc đồng hồ để đánh dấu sự nghỉ hưu của anh.

  • Your pension plan provides a cash lump sum at retirement.

    Kế hoạch hưu trí của bạn cung cấp một khoản tiền mặt khi nghỉ hưu.

  • a gift from the company on his retirement

    một món quà từ công ty nhân dịp ông nghỉ hưu

  • compulsory retirement at 67

    nghỉ hưu bắt buộc ở tuổi 67

  • her retirement as sales director

    cô ấy nghỉ hưu với tư cách là giám đốc bán hàng

  • his official retirement in 2012

    chính thức nghỉ hưu vào năm 2012

  • retirement at age fifty

    nghỉ hưu ở tuổi năm mươi

  • the benefits of private retirement accounts

    lợi ích của tài khoản hưu trí tư nhân

the period of your life after you have stopped work, usually because you have reached a particular age

khoảng thời gian của cuộc đời bạn sau khi bạn đã ngừng làm việc, thường là do bạn đã đến một độ tuổi cụ thể

Example:
  • He provided for a comfortable retirement by selling the business.

    Ông đã chuẩn bị cho một cuộc nghỉ hưu thoải mái bằng cách bán doanh nghiệp.

  • We all wish you a long and happy retirement.

    Tất cả chúng tôi đều chúc bạn nghỉ hưu lâu dài và hạnh phúc.

  • Up to a third of one's life is now being spent in retirement.

    Gần một phần ba cuộc đời của một người hiện đang được dành cho việc nghỉ hưu.

Extra examples:
  • He is going to come out of retirement for this one last concert.

    Anh ấy sẽ nghỉ hưu cho buổi hòa nhạc cuối cùng này.

  • His father was now living in retirement in France.

    Cha ông hiện đang sống hưu trí ở Pháp.

  • I intend to spend my retirement playing golf.

    Tôi dự định dành thời gian nghỉ hưu của mình để chơi gôn.

  • I've been thinking about where I might like to spend my retirement years.

    Tôi đang suy nghĩ xem mình muốn dành thời gian nghỉ hưu ở đâu.

  • It was their final concert before entering retirement.

    Đó là buổi hòa nhạc cuối cùng của họ trước khi nghỉ hưu.

  • She has found a new hobby in her retirement.

    Cô đã tìm thấy một sở thích mới khi nghỉ hưu.

  • She's saving for her retirement.

    Cô ấy đang tiết kiệm cho việc nghỉ hưu của mình.

  • The website helps you plan your retirement.

    Trang web giúp bạn lập kế hoạch nghỉ hưu.

  • helping you to plan your retirement

    giúp bạn lập kế hoạch nghỉ hưu

  • investments to fund their retirement

    đầu tư để tài trợ cho việc nghỉ hưu của họ

  • older adults who relocate to retirement communities

    người lớn tuổi chuyển đến cộng đồng hưu trí

  • important matters like healthcare and retirement security

    những vấn đề quan trọng như chăm sóc sức khoẻ và an ninh hưu trí

the act of stopping a particular type of work, especially in sport, politics, etc.; the period of your life after a career in sport, politics, etc.

hành động dừng một loại công việc cụ thể, đặc biệt là trong thể thao, chính trị, v.v.; khoảng thời gian của cuộc đời bạn sau khi theo đuổi sự nghiệp thể thao, chính trị, v.v.

Example:
  • He announced his retirement from football.

    Anh tuyên bố giã từ sự nghiệp bóng đá.

  • She came out of retirement to win two gold medals at the championships.

    Cô đã nghỉ hưu để giành được hai huy chương vàng tại giải vô địch.

Extra examples:
  • his retirement from first-class cricket

    việc anh ấy nghỉ hưu từ môn cricket hạng nhất

  • her enforced retirement from the sport

    cô ấy buộc phải nghỉ thi đấu

Related words and phrases