to say or write something as an answer to somebody/something
nói hoặc viết điều gì đó như một câu trả lời cho ai/điều gì đó
- She didn't even bother to reply.
Cô thậm chí còn không buồn trả lời.
- He was quick to reply.
Anh ấy đã nhanh chóng trả lời.
- to reply to a question/an email/a query
để trả lời một câu hỏi/một email/một câu hỏi
- He hasn't replied to any of my text messages.
Anh ấy chưa trả lời bất kỳ tin nhắn nào của tôi.
- She usually replies immediately to comments on her posts.
Cô ấy thường trả lời ngay lập tức những bình luận về bài viết của mình.
- She simply replied with a smile.
Cô chỉ đáp lại bằng một nụ cười.
- He replied to her question with a scowl.
Anh đáp lại câu hỏi của cô bằng vẻ cau có.
- ‘I won't let you down,’ he replied confidently.
“Tôi sẽ không làm bạn thất vọng,” anh ấy tự tin trả lời.
- The senator replied that he was not in a position to comment.
Thượng nghị sĩ trả lời rằng ông không có tư cách bình luận.
- ‘I have no idea,’ she replied calmly.
“Tôi không biết,” cô bình tĩnh trả lời.
- ‘I know!’ she replied matter-of-factly.
‘Tôi biết!’ cô ấy trả lời một cách thực tế.
- ‘I really don't care!’ he replied nonchalantly.
‘Tôi thực sự không quan tâm!’ anh ấy trả lời một cách thờ ơ.
- ‘It was your fault!’ she replied angrily.
‘Đó là lỗi của bạn!’ cô ấy giận dữ trả lời.
- ‘No, you're not!’ Graham replied bluntly.
‘Không, bạn không phải vậy!’ Graham trả lời thẳng thừng.
- ‘OK, ’ he replied at length.
"Được thôi", anh ta trả lời sau một hồi lâu.
- Calvin was insulted and replied in kind (= by insulting them back).
Calvin bị xúc phạm và trả lời bằng hiện vật (= bằng cách xúc phạm họ).
- He didn't reply to my email.
Anh ấy không trả lời email của tôi.
- He simply replied that he hadn't the faintest idea.
Anh ấy chỉ đơn giản trả lời rằng anh ấy không có ý kiến gì dù là nhỏ nhất.
- She did not reply directly to the allegations.
Cô đã không trả lời trực tiếp các cáo buộc.
- She replied at length, but not to the point.
Cô ấy trả lời dài dòng nhưng không đi vào trọng tâm.
- Well, you weren't expecting him to reply personally, were you?
Chà, bạn không mong đợi anh ấy sẽ trả lời cá nhân phải không?
- She quickly left the room before he had a chance to reply.
Cô nhanh chóng rời khỏi phòng trước khi anh có cơ hội trả lời.
to do something as a reaction to something that somebody has said or done
làm điều gì đó để phản ứng lại điều gì đó mà ai đó đã nói hoặc làm
- Italy took an early lead but Brazil replied with two goals in the last five minutes.
Ý dẫn trước sớm nhưng Brazil đáp trả bằng hai bàn thắng trong năm phút cuối.
- The terrorists replied to the government's statement with more violence.
Những kẻ khủng bố đáp lại tuyên bố của chính phủ bằng bạo lực hơn.