a period of time during the year when the members of a parliament, committee, etc. do not meet
khoảng thời gian trong năm khi các thành viên của quốc hội, ủy ban, v.v. không họp
- Parliament went into its long summer recess.
Quốc hội bước vào kỳ nghỉ hè dài.
- The court is in recess until October.
Tòa án tạm nghỉ cho đến tháng 10.
- Congress returns from its August recess Tuesday.
Quốc hội sẽ trở lại sau kỳ nghỉ tháng 8 vào thứ Ba.
- Parliament is due to rise for the summer recess on July 20.
Quốc hội sẽ họp vào kỳ nghỉ hè vào ngày 20 tháng 7.
- Parliament is taking the Christmas recess a little early this year.
Quốc hội năm nay sẽ nghỉ Giáng sinh sớm một chút.
- The Senate will go into recess after Thanksgiving.
Thượng viện sẽ nghỉ giải lao sau Lễ Tạ ơn.
- The bill has to be passed before the holiday recess.
Dự luật phải được thông qua trước kỳ nghỉ lễ.
- The decision cannot be made while the council is in recess.
Quyết định không thể được đưa ra trong khi hội đồng đang nghỉ giải lao.
- Congress has reconvened from its recess.
Quốc hội đã được triệu tập lại sau giờ giải lao.
- It is expected to become law before the summer recess.
Dự kiến luật này sẽ có hiệu lực trước kỳ nghỉ hè.
- The peace talks resumed after a month-long recess.
Các cuộc đàm phán hòa bình được nối lại sau một tháng tạm dừng.
- The report was published while Congress was in recess.
Báo cáo được công bố trong thời gian Quốc hội đang trong kỳ nghỉ.
- Tomorrow MPs break for the Christmas recess.
Ngày mai các nghị sĩ sẽ nghỉ lễ Giáng sinh.
a short break in a trial in court
một thời gian nghỉ ngắn trong phiên tòa xét xử
- The judge called a short recess.
Thẩm phán yêu cầu tạm nghỉ ngắn.
- The Florida court stands in recess.
Tòa án Florida đang trong giờ giải lao.
- The court will take a brief recess while the witness composes herself.
Tòa án sẽ tạm nghỉ một thời gian ngắn để nhân chứng tự sáng tác.
- One or two unofficial meetings were held during the recess.
Một hoặc hai cuộc họp không chính thức được tổ chức trong thời gian nghỉ giải lao.
a period of time between lessons at school
một khoảng thời gian giữa các bài học ở trường
- He wouldn't play with me at recess.
Anh ấy không chơi với tôi vào giờ ra chơi.
- I believe kids need more recess time.
Tôi tin rằng trẻ em cần nhiều thời gian giải lao hơn.
a part of a wall that is set further back than the rest of the wall, forming a space
một phần của bức tường được lùi xa hơn phần còn lại của bức tường, tạo thành một không gian
- a recess for books
một chỗ giải lao để đọc sách
- There are small recesses in the wall beside the door.
Có những hốc nhỏ trên tường bên cạnh cửa.
- blinds fitted inside a window recess
rèm được lắp bên trong hốc cửa sổ
Related words and phrases
the part of a place that is furthest from the light and hard to see or get to
phần của nơi xa ánh sáng nhất và khó nhìn thấy hoặc khó tiếp cận
- He stared into the dark recesses of the room.
Anh nhìn chằm chằm vào khoảng tối của căn phòng.
- The doubt was still there, in the deep recesses of her mind.
Sự nghi ngờ vẫn còn đó, trong sâu thẳm tâm trí cô.
- The statue was in the inner recesses of the temple.
Bức tượng nằm ở hốc bên trong của ngôi đền.
- fears lurking deep in the recesses of our minds
những nỗi sợ hãi ẩn sâu trong tâm trí chúng ta
- I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind.
Tôi đã liên tục đẩy những nghi ngờ của mình vào những nơi tối tăm nhất trong tâm trí.
- He searched the innermost recesses of his soul.
Anh tìm kiếm nơi sâu thẳm nhất của tâm hồn mình.