- The president's inauguration was filled with elaborate pomp and ceremony.
Lễ nhậm chức của tổng thống được tổ chức rất long trọng và long trọng.
- The annual dog show featured pomp and circumstance as the judges paraded into the ring.
Cuộc thi chó thường niên có sự long trọng và nghi lễ khi các giám khảo diễu hành vào sàn đấu.
- The couple's wedding was filled with traditional pomp and pageantry.
Đám cưới của cặp đôi này tràn ngập nghi lễ truyền thống và long trọng.
- Military ceremonies are often characterized by magnificent pomp and splendor.
Các nghi lễ quân sự thường được đặc trưng bởi sự hoành tráng và lộng lẫy.
- The Grammy Awards are replete with pomp and show, with red carpets and glittering gowns.
Lễ trao giải Grammy vô cùng hoành tráng và lộng lẫy với thảm đỏ và những chiếc váy lấp lánh.
- The commencement speech of the university's top graduate was delivered amidst formal pomp and style.
Bài phát biểu khai giảng của sinh viên tốt nghiệp xuất sắc nhất trường đại học được trình bày trong sự long trọng và đầy phong cách.
- The opening ceremonies of the Olympics are known for their grand pomp and international flair.
Lễ khai mạc Thế vận hội được biết đến với sự hoành tráng và mang đậm phong cách quốc tế.
- Even royal weddings are steeped in rich pomp and solemnity.
Ngay cả đám cưới hoàng gia cũng tràn ngập sự xa hoa và long trọng.
- In the theater, grand productions with lavish pomp are often called 'spectacles'.
Trong nhà hát, những tác phẩm hoành tráng với sự phô trương xa hoa thường được gọi là 'chương trình biểu diễn'.
- The festival's traditional ceremonies showcased pomp and flourish that left the crowds spellbound.
Các nghi lễ truyền thống của lễ hội được tổ chức long trọng và hoành tráng khiến đám đông vô cùng thích thú.