to ask somebody for something in a very strong and serious way
yêu cầu ai đó điều gì một cách rất mạnh mẽ và nghiêm túc
- She pleaded with him not to go.
Cô cầu xin anh đừng đi.
- I was forced to plead for my child's life.
Tôi buộc phải cầu xin cho sự sống của con tôi.
- pleading eyes
đôi mắt cầu xin
- He pleaded to be allowed to see his mother one more time.
Anh cầu xin được phép gặp mẹ mình một lần nữa.
- ‘Do something!’ she pleaded.
‘Làm gì đó đi!’ cô cầu xin.
- His eyes silently pleaded with her.
Ánh mắt anh lặng lẽ cầu xin cô.
- The teacher was today desperately pleading for news of her son who has disappeared.
Hôm nay cô giáo đang tuyệt vọng cầu xin tin tức về đứa con trai đã mất tích.
- They pleaded for mercy.
Họ cầu xin lòng thương xót.
Related words and phrases
to state in court that you are guilty or not guilty of a crime
tuyên bố trước tòa rằng bạn có tội hoặc không phạm tội
- to plead guilty/not guilty
nhận tội/không có tội
- How do you plead? (= said by the judge at the start of the trial)
Bạn cầu xin thế nào? (= được thẩm phán nói khi bắt đầu phiên tòa)
- The accused was deemed unfit to plead.
Bị cáo được cho là không đủ khả năng để bào chữa.
- He tried to plead insanity (= say that he was seriously mentally ill and therefore not responsible for his actions) but the court convicted him.
Anh ta cố bào chữa cho sự điên rồ (= nói rằng anh ta bị bệnh tâm thần nặng và do đó không chịu trách nhiệm về hành động của mình) nhưng tòa án đã kết án anh ta.
to present a case to a court
trình bày một vụ án lên tòa án
- They hired a top lawyer to plead their case.
Họ đã thuê một luật sư hàng đầu để bào chữa cho vụ việc của họ.
to argue in support of somebody/something
tranh luận để ủng hộ ai/cái gì
- She appeared on television to plead the cause of political prisoners everywhere.
Cô xuất hiện trên truyền hình để biện hộ cho chính nghĩa của tù nhân chính trị khắp nơi.
- The United Nations has pleaded for a halt to the bombing.
Liên Hợp Quốc đã yêu cầu ngừng ném bom.
to give something as an explanation or excuse for something
đưa ra cái gì đó như một lời giải thích hoặc cái cớ cho cái gì đó
- He pleaded family problems for his lack of concentration.
Anh ta viện cớ gia đình có vấn đề vì thiếu tập trung.