sự làm, sự thực hiện, sự thi hành, sự biểu diễn
/pəˈfɔːməns/
The word "performance" has its roots in the Latin word "performare," meaning "to carry out, execute, accomplish." It first appeared in English in the 14th century, initially referring to the act of carrying out a task or duty. Over time, the meaning evolved to encompass the execution of a piece of music, drama, or dance, particularly in a public setting. Today, "performance" encompasses a wide range of activities, including athletic events, artistic expression, and even the functioning of machines and systems.
danh từ
sự làm; sự thực hiện; sự thi hành (lệnh...); sự cử hành (lễ...); sự hoàn thành (nhiệm vụ)
the performance of a promise: sự thực hiện lời hứathe performance of one's duties: sự hoàn thành nhiệm vụviệc diễn, việc đóng (phim, kịch...); cuộc biểu diễnevening performance: buổi biểu diễn ban tốikỳ côngDefault_cwsự thực hiệnautomatic p. sự thực hiện tự độngthe act of performing a play, concert or some other form of entertainment
hành động biểu diễn một vở kịch, buổi hòa nhạc hoặc một số hình thức giải trí khác
Buổi biểu diễn bắt đầu lúc bảy giờ.
buổi biểu diễn buổi tối
Họ biểu diễn cho khách du lịch.
Đây là một trong những buổi biểu diễn trực tiếp hiếm hoi của ban nhạc.
Họ đã biểu diễn Tứ tấu đàn dây của Ravel
một loạt buổi biểu diễn của Kirov Ballet
Công ty đang tổ chức buổi biểu diễn vở nhạc kịch nổi tiếng ‘Cats’.
Khóa học nhằm mục đích phát triển sự cảm nhận của trẻ về âm nhạc trong biểu diễn.
Vở nhạc kịch sẽ kết thúc vào tuần này sau số buổi biểu diễn kỷ lục.
Nam ca sĩ nổi tiếng với các buổi biểu diễn hòa nhạc trực tiếp.
Vui lòng không nói chuyện trong khi biểu diễn.
Related words and phrases
the way a person performs in a play, concert, etc.
cách một người biểu diễn trong một vở kịch, buổi hòa nhạc, v.v.
Cô ấy đã có màn trình diễn tuyệt vời nhất trong sự nghiệp của mình.
Cả hai diễn viên đều mang đến những màn trình diễn xuất sắc.
một màn trình diễn xuất sắc/tốt/ấn tượng
Finney có màn trình diễn điêu luyện trong vai một kẻ tâm thần.
Diễn xuất trung tâm của Mel Gibson trong phim với vai Hamlet
Ban nhạc đã có màn trình diễn tuyệt vời tại lễ hội.
Phim có sự diễn xuất tuyệt vời của Jack Lemmon.
Chất lượng biểu diễn của anh ấy là không thể so sánh được.
how well or badly you do something; how well or badly something works
bạn làm điều gì đó tốt hay xấu như thế nào; cái gì đó hoạt động tốt hay xấu như thế nào
thành tích kinh tế mạnh mẽ của đất nước trong hai năm qua
Đó là màn trình diễn ấn tượng của đội tuyển Pháp.
Ông chỉ trích hoạt động kém hiệu quả gần đây của công ty.
Kết quả học tập của cô ấy không nhất quán.
Lợi nhuận tiếp tục tăng với kết quả hoạt động mạnh mẽ ở Nam Mỹ và Viễn Đông.
Đội đã tiếp tục cải thiện hiệu suất.
Máy này mang lại hiệu suất tuyệt vời với mức giá rất cạnh tranh.
đo lường/đánh giá hiệu suất của ai/cái gì đó
xe hiệu suất cao (= rất mạnh mẽ)
chỉ số hiệu suất (= những thứ cho thấy thứ gì đó đang hoạt động tốt hay xấu)
Anh ấy đạt điểm cao nhất về thành tích học tập tổng thể.
Dự báo bán hàng được dựa trên hiệu suất trong quá khứ.
Cơ quan này đã xây dựng một bộ chỉ số đánh giá hiệu suất cốt lõi để so sánh các trường.
Đội tuyển đã có màn trình diễn xuất sắc tại World Cup.
để duy trì mức hiệu suất cao
Related words and phrases
the act or process of performing a task, an action, etc.
hành động hoặc quá trình thực hiện một nhiệm vụ, một hành động, v.v.
Cô đã thể hiện sự nhiệt tình trong việc thực hiện nhiệm vụ của mình.
Anh không muốn lặp lại thất bại nhục nhã mà anh đã phải chịu.
Đảng đang lo sợ lặp lại thất bại của họ trong cuộc bầu cử vừa qua.
an act that involves a lot of effort or trouble, sometimes when it is not necessary
một hành động đòi hỏi nhiều nỗ lực hoặc rắc rối, đôi khi không cần thiết
Đó là một màn biểu diễn đưa bọn trẻ đến trường vào buổi sáng.
Anh ấy luôn thực hiện toàn bộ công việc kiểm tra dầu và nước ngay cả khi chúng tôi đang vội.
Related words and phrases
All matches
