extremely full of people
vô cùng đông người
- The restaurant was packed.
Nhà hàng đã chật cứng.
- The show played to packed houses (= large audiences).
Chương trình diễn ra ở những ngôi nhà chật cứng (= lượng khán giả lớn).
- The hall was packed to capacity.
Hội trường đã chật cứng sức chứa.
- The place was packed with conference attendees.
Nơi này chật cứng người tham dự hội nghị.
Related words and phrases
containing a lot of a particular thing
chứa rất nhiều thứ cụ thể
- Our new brochure is packed full of inspirational ideas.
Tài liệu quảng cáo mới của chúng tôi chứa đầy những ý tưởng đầy cảm hứng.
- The book is packed with information.
Cuốn sách chứa đầy thông tin.
- an information-packed book
một cuốn sách chứa đầy thông tin
Related words and phrases
pressed closely together
ép chặt vào nhau
- The birds' nests are lined with tightly packed leaves.
Tổ chim được lót bằng những chiếc lá xếp khít nhau.
- The passengers travelled packed together like cattle.
Hành khách đi lại chen chúc nhau như gia súc.
- Live animals are transported across the continent, packed tightly into lorries.
Động vật sống được vận chuyển xuyên lục địa, đóng gói chặt chẽ trong xe tải.
having put everything you need into cases, boxes, etc. before you go somewhere
đã đặt mọi thứ bạn cần vào hộp, hộp, v.v. trước khi bạn đi đâu đó
- I'm all packed and ready to go.
Tôi đã đóng gói tất cả và sẵn sàng để đi.