- The farmer's family could not afford to hire a babysitter, so they asked their nanny goat to watch over the infant while they ran errands.
Gia đình người nông dân không đủ khả năng thuê người trông trẻ nên họ đã nhờ con dê bảo mẫu trông đứa trẻ sơ sinh trong khi họ đi làm việc vặt.
- The nanny goat's gentle demeanor made her the perfect choice to care for the orphaned goat kids, as she naturally knew how to mother them.
Thái độ dịu dàng của dê mẹ khiến cô trở thành lựa chọn hoàn hảo để chăm sóc những chú dê con mồ côi, vì cô biết cách làm mẹ của chúng một cách tự nhiên.
- As the nanny goat licked the clean bottle, the goat kids eagerly bleated in anticipation of their morning feeding.
Khi dê mẹ liếm bình sữa sạch, đàn dê con háo hức kêu be be vì mong đợi được ăn vào buổi sáng.
- The nanny goat patiently guided the youngest goat kid as it wobbled unsteadily on its newborn legs, teaching it how to forage and graze.
Dê mẹ kiên nhẫn hướng dẫn chú dê con nhất khi nó loạng choạng trên đôi chân mới sinh của mình, dạy nó cách kiếm ăn và gặm cỏ.
- The nanny goat's presence lulled the goat kids to sleep, as their hooves drummed softly on the straw floor of the barn.
Sự hiện diện của dê mẹ đã ru lũ dê con ngủ, khi móng guốc của chúng gõ nhẹ trên sàn rơm của chuồng.
- The nanny goat's drooping ears perked up at the distant sound of bells around the necks of approaching sheep, and she alerted the goat kids to their imminent arrival.
Đôi tai cụp xuống của dê mẹ dựng lên khi nghe thấy tiếng chuông đeo quanh cổ những con cừu đang đến gần, và nó báo động cho đàn dê con về sự xuất hiện sắp tới của chúng.
- The nanny goat's loud bleat carried through the pasture as she searched for her lost goat kid, which had wandered too far from the group.
Tiếng kêu be be của dê cái vang vọng khắp đồng cỏ khi nó tìm kiếm chú dê con bị lạc đã đi quá xa khỏi đàn.
- The nanny goat was nearly as well-known on the farm as the farmer's own dog, as she had been caring for goats for over a decade.
Con dê cái cũng nổi tiếng trong trang trại như con chó của người nông dân, vì nó đã chăm sóc đàn dê trong hơn một thập kỷ.
- The nanny goat's instinctive bond with her allowed her to sense the presence of nearby danger, such as predators like foxes and coyotes.
Bản năng gắn kết giữa dê cái và cô cho phép cô cảm nhận được sự hiện diện của mối nguy hiểm ở gần, chẳng hạn như những kẻ săn mồi như cáo và chó sói đồng cỏ.
- The nanny goat's loving care gave the goat kids the confidence they needed to become strong, healthy adults, who were ready to contribute to the herd's future.
Sự chăm sóc yêu thương của dê mẹ đã mang lại cho đàn dê con sự tự tin cần thiết để trở thành những chú dê trưởng thành khỏe mạnh, sẵn sàng đóng góp cho tương lai của đàn.
Definition of nanny goat
nanny goatnoun
dê vú em
/ˈnæni ɡəʊt//ˈnæni ɡəʊt/The term "nanny goat" refers to an adult female goat suitable for milk and meat production. The origin of this word can be traced back to Old English, where it was spelled as hnaega. The Old English word hnaega is believed to have derived from the Proto-Germanic word hunagi, which means "goat." The reason for adding the word "nanny" to the term "goat" is obscure, but it is suggested that it may have evolved as a result of a shortened form of the old English word "nannynenger," which translates to a nursing goat or a female goat that nurses her young. Alternatively, it is also suggested that the term nanny goat might have evolved from the Norse word nanattr, which means a "wet nurse." The word nanattr referred to the practice of nursing another woman's child to pay as a labor and financial agreement. The term "nanny" has since evolved to refer to a person who takes care of children, but the term itself is thought to have derived from the word "nannattr." Regardless of its origins, the term "nanny goat" has stuck around for centuries, and it remains widely recognized and used to refer to adult female goats today.