danh từ
tính hám lợi, tính vụ lợi, tính con buônchủ nghĩa trọng thươngDefinition of mercantilism
mercantilismnoun
chủ nghĩa trọng thương
/ˈmɜːkəntɪlɪzəm//ˈmɜːrkəntɪlɪzəm/The word "mercantilism" has its roots in the Latin word "merx," meaning "merchandise" or "trader." The term emerged in the 16th century in Europe, particularly in Spain and England, to describe the economic policies of monarchs and government officials who focused on increasing trade, exports, and national wealth. Mercantilist economists believed that a country's wealth and power were directly tied to its possession of gold and silver, and therefore advocated for policies such as tariffs, subsidies, and monopolies to promote domestic industries and restrict imports. The term "mercantilism" was first used in the 1610s by the English writer and statesman Thomas Mun, who wrote about its principles in his book "England's Treasure by Forraign Trade." Since then, the concept has undergone significant transformations, and modern economists often view mercantilism as a outdated and flawed ideology. Despite this, the term remains an important part of economic history and continues to influence theoretical and practical approaches to international trade and economic development.
Summary danh từ
tính hám lợi, tính vụ lợi, tính con buôn
chủ nghĩa trọng thương
danh từtính hám lợi, tính vụ lợi, tính con buônchủ nghĩa trọng thươngnamespace
Example:
- The mercantilist policies of the 18th century aimed to increase a country's wealth by promoting exports and restricting imports.
Các chính sách trọng thương của thế kỷ 18 nhằm mục đích tăng cường sự giàu có của một quốc gia bằng cách thúc đẩy xuất khẩu và hạn chế nhập khẩu.
- The idea of mercantilism is still relevant today in the context of trade negotiations and protectionist policies.
Ý tưởng về chủ nghĩa trọng thương vẫn còn phù hợp cho đến ngày nay trong bối cảnh đàm phán thương mại và chính sách bảo hộ.
- Many developing countries still follow mercantilist strategies to build their economies, such as exporting raw materials and limiting imports to protect local industries.
Nhiều nước đang phát triển vẫn áp dụng chiến lược trọng thương để xây dựng nền kinh tế, chẳng hạn như xuất khẩu nguyên liệu thô và hạn chế nhập khẩu để bảo vệ các ngành công nghiệp trong nước.
- Critics argue that mercantilist trade policies can be damaging to global economic growth and lead to disputes between countries.
Những người chỉ trích cho rằng các chính sách thương mại trọng thương có thể gây tổn hại đến tăng trưởng kinh tế toàn cầu và dẫn đến tranh chấp giữa các quốc gia.
- During the Age of Exploration, mercantilism became a major driving force for European colonialism and the exploitation of resources in the conquered territories.
Trong Thời đại Khám phá, chủ nghĩa trọng thương trở thành động lực chính thúc đẩy chủ nghĩa thực dân châu Âu và việc khai thác tài nguyên ở các vùng lãnh thổ bị chinh phục.
- In the 21st century, nations often embrace the principles of mercantilism as a means of reducing trade deficits and promoting national self-sufficiency.
Vào thế kỷ 21, các quốc gia thường áp dụng các nguyên tắc của chủ nghĩa trọng thương như một phương tiện để giảm thâm hụt thương mại và thúc đẩy khả năng tự cung tự cấp của quốc gia.
- Mercantilists believe that a nation's wealth is directly proportional to the influx of gold and silver into its economy, hence the term “the treasure of the realm”.
Những người theo chủ nghĩa trọng thương tin rằng sự giàu có của một quốc gia tỷ lệ thuận với lượng vàng và bạc chảy vào nền kinh tế của quốc gia đó, do đó có thuật ngữ “kho báu của vương quốc”.
- Mercantilism arose as a response to the economic uncertainty of the time, and it persisted until Adam Smith’s ideas in “The Wealth of Nations” revolutionized modern economic thinking.
Chủ nghĩa trọng thương xuất hiện như một phản ứng trước tình hình kinh tế bất ổn thời bấy giờ, và tồn tại cho đến khi những ý tưởng của Adam Smith trong tác phẩm “Sự giàu có của các quốc gia” làm thay đổi hoàn toàn tư duy kinh tế hiện đại.
- The legacy of mercantilism lives on in the policies of governments as disparate as China, the United States, and Brazil.
Di sản của chủ nghĩa trọng thương vẫn tồn tại trong chính sách của nhiều chính phủ khác nhau như Trung Quốc, Hoa Kỳ và Brazil.
- The concept of mercantilism remains a debated issue in economics, with some scholars arguing that it has evolved into modern protectionist policies and others seeing it as a relic of the past.
Khái niệm chủ nghĩa trọng thương vẫn là một vấn đề gây tranh cãi trong kinh tế, một số học giả cho rằng nó đã phát triển thành các chính sách bảo hộ hiện đại, trong khi những người khác lại coi nó là tàn tích của quá khứ.