danh từ
(đánh cờ) nước chiếu tướng ngoại động từ(đánh cờ) chiếu tướng cho bíDefinition of mate
matenoun
bạn, bạn nghề
/meɪt/
The word "mate" is a term of endearment that has been used for centuries, and its origins are a bit murky. However, linguists believe that it likely came from the 14th-century Old English word "gemote," which meant "companion" or "colleague." Over time, the spelling and meaning of the word evolved. By the 17th century, "mate" was being used as a term of affection, similar to "friend" or "buddy." This usage was likely influenced by the nautical tradition of using "mate" to refer to a sailor or shipmate. In the 19th century, the term "mate" became popular in Australia and the UK as a colloquialism to refer to a close friend. Today, "mate" is widely used in many English-speaking countries to add a friendly or informal tone to a conversation.
Summary danh từ
(đánh cờ) nước chiếu tướng
ngoại động từ
(đánh cờ) chiếu tướng cho bí
danh từ(đánh cờ) nước chiếu tướng ngoại động từ(đánh cờ) chiếu tướng cho bífriend
a friend
một người bạn
Example:
- They've been best mates since school.
Họ đã là bạn thân từ khi còn đi học.
- I was with a mate.
Tôi đã ở với một người bạn đời.
Extra examples:
- He's a cheat and a gambler; hardly an ideal mate.
Anh ta là một kẻ lừa đảo và cờ bạc; khó có thể là một người bạn đời lý tưởng.
- He's got loads of mates at school.
Anh ấy có rất nhiều bạn ở trường.
friendly name
used as a friendly way of addressing somebody, especially between men
được sử dụng như một cách thân thiện để xưng hô với ai đó, đặc biệt là giữa nam giới
Example:
- Sorry mate, you'll have to wait.
Xin lỗi bạn đời, bạn sẽ phải đợi.
- All right, mate?
Được chứ, anh bạn?
somebody you share with
a person you share an activity or accommodation with
người mà bạn chia sẻ hoạt động hoặc chỗ ở cùng
Example:
- workmates/teammates/playmates/classmates
đồng nghiệp/đồng đội/bạn cùng chơi/bạn cùng lớp
- my room-mate/flatmate
bạn cùng phòng/bạn cùng phòng của tôi
Related words and phrases
bird/animal
the sexual partner of a bird or animal
bạn tình của một con chim hoặc động vật
Example:
- A male bird sings to attract a mate.
Một con chim đực hót để thu hút bạn tình.
sexual partner
a husband, wife or other sexual partner
chồng, vợ hoặc bạn tình khác
Example:
- Many matchmaking sites compile lists of potential mates using basic information.
Nhiều trang web mai mối tổng hợp danh sách bạn tình tiềm năng bằng cách sử dụng thông tin cơ bản.
job
a person whose job is to help a worker who has had training in a skill
một người có công việc là giúp đỡ một công nhân đã được đào tạo về một kỹ năng
Example:
- a builder’s/plumber’s mate
bạn của thợ xây/thợ sửa ống nước
on ship
an officer in a commercial ship below the rank of captain or master
một sĩ quan trên tàu thương mại dưới cấp thuyền trưởng hoặc thuyền trưởng
Related words and phrases
in chess
a position in which one player cannot prevent their king (= the most important piece) being captured and therefore loses the game
một vị trí trong đó một người chơi không thể ngăn quân vua của họ (= quân quan trọng nhất) bị bắt và do đó thua trò chơi
a situation in which somebody has been completely defeated
một tình huống trong đó ai đó đã hoàn toàn bị đánh bại