trễ, muộn
/leɪt/The word "late" has a rich history dating back to Old English. It is derived from the Proto-Germanic word "latiz," which is also the source of the Modern English words "tardy" and "delayed." In Old English, the word "lat" meant "behind" or "after" and was used to indicate a position or time that was subsequent to a previously mentioned point. Over time, the spelling and meaning of the word evolved to encompass a sense of time, with "late" coming to mean "at a later time than usual" or "slow to arrive." The word has continued to evolve, with various idiomatic expressions and phrases emerging to convey different shades of meaning, such as "late to the party" or "running late."
arriving, happening or done after the expected, arranged or usual time
đến, xảy ra hoặc thực hiện sau thời gian dự kiến, sắp xếp hoặc thông thường
Tôi xin lỗi tôi đến trễ.
Cô ấy đi làm muộn mỗi ngày.
Chuyến bay của tôi bị trễ một giờ.
Chúng tôi xin lỗi vì chuyến tàu này đến muộn.
Lãi suất sẽ được tính khi thanh toán chậm.
Vì thời tiết lạnh nên vụ thu hoạch năm nay sẽ muộn hơn.
Đây là một tin tức muộn.
Một số trẻ phát triển rất muộn.
Tôi trễ giờ làm rồi.
Bây giờ anh ta đã trễ ba tuần tiền thuê nhà.
Kevin vẫn đến muộn một cách hợp lý như mọi khi.
Tàu đã trễ 45 phút.
Bạn đã hơi muộn để bắt đầu bài tập về nhà, phải không?
Related words and phrases
near the end of a period of time, a person’s life, etc.
gần cuối một khoảng thời gian, cuộc đời một con người, v.v.
vào buổi chiều muộn
vào cuối hè
những người trẻ ở độ tuổi thanh thiếu niên (= 18 hoặc 19 tuổi)
Cô ấy kết hôn vào cuối tuổi hai mươi (= khi cô ấy 28 hoặc 29).
Ngôi trường được xây dựng vào cuối những năm 1970.
Buổi hòa nhạc đã bị hủy bỏ ở giai đoạn rất muộn.
United ấn định chiến thắng với hai bàn thắng muộn.
Những vở kịch muộn của Shakespeare
một ngôi nhà cuối thời Victoria
Related words and phrases
near the end of the day
gần cuối ngày
Chúng ta hãy về nhà thôi - trời đã muộn rồi.
Nhìn thời gian đi - muộn hơn nhiều so với tôi nghĩ.
Thời gian muộn nhất tôi có thể có một cuộc hẹn là khi nào?
Tôi không biết bây giờ là mấy giờ nhưng có vẻ như đã khá muộn rồi.
Lúc này đã là đêm khuya.
Bạn đang làm gì vào giờ muộn thế này?
Related words and phrases
no longer alive
Không còn sống nữa
Cô nói về người chồng quá cố của mình một cách say mê.
Sự kiện này được tổ chức để tưởng nhớ Stephen Hawking quá cố.