the system of communication in speech and writing that is used by people of a particular country or area
hệ thống giao tiếp bằng lời nói và chữ viết được sử dụng bởi người dân ở một quốc gia hoặc khu vực cụ thể
- the English language
ngôn ngữ tiếng Anh
- It takes a long time to learn to speak a language well.
Phải mất một thời gian dài để học nói tốt một ngôn ngữ.
- All the children must learn a foreign language.
Tất cả trẻ em đều phải học ngoại ngữ.
- German is my native language.
Tiếng Đức là ngôn ngữ mẹ đẻ của tôi.
- Is English an official language in your country?
Tiếng Anh có phải là ngôn ngữ chính thức ở nước bạn không?
- The novel has been translated into over twenty languages.
Cuốn tiểu thuyết đã được dịch sang hơn hai mươi thứ tiếng.
- She has a good command of the Spanish language.
Cô ấy có khả năng thông thạo tiếng Tây Ban Nha tốt.
- Good language skills are essential in this job.
Kỹ năng ngôn ngữ tốt là điều cần thiết trong công việc này.
- They fell in love in spite of the language barrier (= the difficulty of communicating when people speak different languages).
Họ yêu nhau bất chấp rào cản ngôn ngữ (= khó khăn trong giao tiếp khi mọi người nói các ngôn ngữ khác nhau).
- Why study Latin? It's a dead language (= no longer spoken by anyone).
Tại sao nên học tiếng Latin? Đó là một ngôn ngữ chết (= không còn được ai nói nữa).
- How many foreign languages does she speak?
Cô ấy nói được bao nhiêu ngoại ngữ?
- Most local cinemas show films in the original language, with German subtitles.
Hầu hết các rạp chiếu phim địa phương đều chiếu phim bằng ngôn ngữ gốc, có phụ đề tiếng Đức.
- Portuguese is the national language of Brazil.
Tiếng Bồ Đào Nha là ngôn ngữ quốc gia của Brazil.
- She grew up in Mexico, so her first language is Spanish.
Cô lớn lên ở Mexico nên ngôn ngữ đầu tiên của cô là tiếng Tây Ban Nha.
- Some minority languages are dying out.
Một số ngôn ngữ thiểu số đang lụi tàn.
- idiomatic expressions that enrich the language
những thành ngữ làm phong phú thêm ngôn ngữ
- manuscripts written in an unknown language
bản thảo được viết bằng một ngôn ngữ không xác định
- the teaching of English as a second language
việc dạy tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai
- She's got a degree in modern languages.
Cô ấy có bằng về ngôn ngữ hiện đại.
- She could speak some Chinese, but never studied the written language.
Cô ấy có thể nói được một ít tiếng Trung Quốc, nhưng chưa bao giờ học ngôn ngữ viết.