nhà kính
/ˈhɒthaʊs//ˈhɑːthaʊs/"Hothouse" originally referred to a **glass-covered structure** used to cultivate plants, particularly during colder months. It combines "hot" (referring to the warmth inside) and "house" (referring to the structure). The term evolved to encompass **any environment characterized by extreme warmth and humidity**, often associated with intense activity or pressure. This usage likely arose from the metaphorical connection between a heated greenhouse and a place with heightened tension or activity.
a heated building, usually made of glass, used for growing plants that need special conditions
một tòa nhà được sưởi ấm, thường được làm bằng kính, dùng để trồng những loại cây cần điều kiện đặc biệt
hoa nhà kính
a place or situation that encourages the rapid development of somebody/something, especially ideas and emotions
một địa điểm hoặc tình huống khuyến khích sự phát triển nhanh chóng của ai đó/cái gì đó, đặc biệt là ý tưởng và cảm xúc
Trong bầu không khí nóng bỏng của trường đại học, có rất nhiều cơ hội để yêu.