- The police are investigating a gruesome homicide that occurred in the quiet residential neighborhood.
Cảnh sát đang điều tra một vụ giết người ghê rợn xảy ra ở khu dân cư yên tĩnh.
- The accused has pleaded not guilty to the charge of first-degree homicide.
Bị cáo đã không nhận tội giết người cấp độ một.
- The homicide detectives are still trying to determine the cause and motive of the victim's death.
Các thám tử điều tra vụ giết người vẫn đang cố gắng xác định nguyên nhân và động cơ gây ra cái chết của nạn nhân.
- The victim's family is still in shock following the sudden and violent homicide.
Gia đình nạn nhân vẫn còn bàng hoàng sau vụ giết người đột ngột và dữ dội.
- The homicide rate in this city has risen significantly in the past year.
Tỷ lệ giết người ở thành phố này đã tăng đáng kể trong năm qua.
- The killer remains at large and the authorities are seeking the public's assistance in identifying the perpetrator.
Kẻ giết người vẫn đang lẩn trốn và chính quyền đang tìm kiếm sự hỗ trợ của công chúng để xác định thủ phạm.
- The suspect was arrested on charges of homicide and taken to the local police station.
Nghi phạm đã bị bắt giữ với cáo buộc giết người và bị đưa đến đồn cảnh sát địa phương.
- The murder weapon was found discarded in a nearby alley, providing a crucial piece of evidence in the homicide investigation.
Vũ khí giết người được tìm thấy bị vứt ở một con hẻm gần đó, cung cấp bằng chứng quan trọng trong cuộc điều tra vụ giết người.
- The forensics team is working tirelessly to gather evidence and build a solid case against the accused in the homicide case.
Đội pháp y đang làm việc không biết mệt mỏi để thu thập bằng chứng và xây dựng một vụ án vững chắc chống lại bị cáo trong vụ án giết người.
- The city has installed new lighting and security measures in an effort to deter homicide and lower the crime rate.
Thành phố đã lắp đặt hệ thống chiếu sáng và biện pháp an ninh mới nhằm ngăn chặn nạn giết người và giảm tỷ lệ tội phạm.