cầm, sờ mó, tay cầm, móc quai
/ˈhandl/
The word "handle" has its roots in Old English, where it was spelled "handul" or "handele". It originally meant "a helping or managing force" or "to guide or manage". This sense of managing or controlling something with one's hands is still present in modern English. Over time, the meaning of "handle" expanded to include the concept of a physical object or device that one uses to grasp, grasp, or manipulate something else. This could be a door handle, a door handle, a tool handle, or any other type of handle. In the 14th century, the word "handle" also began to be used as a verb, meaning "to manage or handle something" in the sense of directing or controlling it. Today, "handle" is used in many contexts, from everyday objects to figurative language, and its multiple meanings continue to evolve.
danh từ
cán, tay cầm, móc quai
to carry a bucket by the handle: xách thùng ở quai(nghĩa bóng) điểm người ta có thể lợi dụng đượcto handle a machine: điều khiển máychức tước, danh hiệuto handle someone roughly: đối xử thô bạo với ai, ngược đãi ai ngoại động từcầm, sờ móto carry a bucket by the handle: xách thùng ở quaivận dụng, sử dụng, điều khiển (bằng tay)to handle a machine: điều khiển máyđối xử, đối đãito handle someone roughly: đối xử thô bạo với ai, ngược đãi aito deal with a situation, a person, an area of work or a strong emotion
để giải quyết một tình huống, một con người, một lĩnh vực công việc hoặc một cảm xúc mạnh mẽ
Một người mới được bổ nhiệm để giải quyết cuộc khủng hoảng.
Cô ấy rất giỏi trong việc chăm sóc bệnh nhân của mình.
xử lý một tình huống/trường hợp
Anh quyết định tự mình giải quyết mọi việc.
Vấn đề này đã được xử lý rất tệ.
Việc mua bán do Adams Commercial xử lý.
Chúng tôi có thể xử lý tới 500 cuộc gọi mỗi giờ tại văn phòng mới của mình.
Tất cả chúng ta đều phải học cách xử lý căng thẳng.
“Có vấn đề gì không?” “Không có gì tôi không thể giải quyết được.”
Tôi phải đi. Tôi không thể xử lý được nữa (= giải quyết một tình huống khó khăn).
Bạn phải biết cách xử lý bản thân trong công việc kinh doanh này (= biết cách cư xử đúng đắn).
Anh ấy không được trang bị tinh thần để xử lý tình huống này.
Câu hỏi tiếp theo của cô không dễ dàng được giải quyết.
Các cuộc họp lớn nổi tiếng là kém năng suất và khó xử lý hơn.
Cô ấy biết cách xử lý dư luận.
Thư viện thường xuyên xử lý nhiều loại câu hỏi khác nhau.
to touch, hold or move something with your hands
chạm, giữ hoặc di chuyển một cái gì đó bằng tay của bạn
Con mèo của chúng tôi ghét bị xử lý.
Nhãn trên hộp ghi: ‘Dễ vỡ. Hãy xử lý cẩn thận.”
Dụng cụ làm vườn có thể nguy hiểm nếu xử lý bất cẩn.
Nhiều tù nhân bị xử lý thô bạo; một số đã bị giết.
Anh ta xem qua các chi tiết về việc nạp đạn và xử lý khẩu súng.
Sách là đồ cổ nên cần phải giữ gìn cẩn thận.
to control a vehicle, an animal, a tool, etc.
để điều khiển một chiếc xe, một con vật, một công cụ, v.v.
Tôi không chắc mình có thể điều khiển được một chiếc xe mạnh mẽ như vậy hay không.
Cô ấy là một con ngựa khó điều khiển.
Xe nặng và khá khó điều khiển
Anh ấy thực sự chưa biết cách điều khiển tàu lượn một cách an toàn.
Các tay đua phải học cách xử lý máy móc của mình trong mọi điều kiện.
to be easy/difficult to drive or control
dễ/khó lái hoặc điều khiển
Xe có khả năng xử lý tốt trong mọi thời tiết.
to buy or sell something
để mua hoặc bán một cái gì đó
Họ bị bắt vì xử lý hàng ăn cắp.
Related words and phrases
