to deal with a situation, a person, an area of work or a strong emotion
để giải quyết một tình huống, một con người, một lĩnh vực công việc hoặc một cảm xúc mạnh mẽ
- A new man was appointed to handle the crisis.
Một người mới được bổ nhiệm để giải quyết cuộc khủng hoảng.
- She's very good at handling her patients.
Cô ấy rất giỏi trong việc chăm sóc bệnh nhân của mình.
- to handle a situation/case
xử lý một tình huống/trường hợp
- He decided to handle things himself.
Anh quyết định tự mình giải quyết mọi việc.
- This matter has been handled very badly.
Vấn đề này đã được xử lý rất tệ.
- The sale was handled by Adams Commercial.
Việc mua bán do Adams Commercial xử lý.
- We can handle up to 500 calls an hour at our new offices.
Chúng tôi có thể xử lý tới 500 cuộc gọi mỗi giờ tại văn phòng mới của mình.
- We all have to learn to handle stress.
Tất cả chúng ta đều phải học cách xử lý căng thẳng.
- ‘Any problems?’ ‘Nothing I can't handle.’
“Có vấn đề gì không?” “Không có gì tôi không thể giải quyết được.”
- I've got to go. I can't handle it any more (= deal with a difficult situation).
Tôi phải đi. Tôi không thể xử lý được nữa (= giải quyết một tình huống khó khăn).
- You have to know how to handle yourself in this business (= know the right way to behave).
Bạn phải biết cách xử lý bản thân trong công việc kinh doanh này (= biết cách cư xử đúng đắn).
- He wasn't mentally equipped to handle this situation.
Anh ấy không được trang bị tinh thần để xử lý tình huống này.
- Her next question was not so easily handled.
Câu hỏi tiếp theo của cô không dễ dàng được giải quyết.
- Large meetings are notoriously less productive and more difficult to handle.
Các cuộc họp lớn nổi tiếng là kém năng suất và khó xử lý hơn.
- She knew how to handle publicity.
Cô ấy biết cách xử lý dư luận.
- The library routinely handles a wide variety of enquiries.
Thư viện thường xuyên xử lý nhiều loại câu hỏi khác nhau.
- This issue may need to be handled carefully.
Vấn đề này có thể cần phải được xử lý cẩn thận.
- This was a problem that I just couldn't handle.
Đây là một vấn đề mà tôi không thể giải quyết được.