to hit and cut somebody/something in a rough, heavy way
đánh và cắt ai/cái gì một cách thô bạo, nặng nề
- I hacked the dead branches off.
Tôi chặt bỏ những cành chết.
- They were hacked to death as they tried to escape.
Họ đã bị chém chết khi cố gắng trốn thoát.
- We had to hack our way through the jungle.
Chúng tôi phải đi xuyên qua rừng rậm.
- We hacked away at the bushes.
Chúng tôi đột nhập vào bụi cây.
- She hacked at the hedge with the shears.
Cô ấy dùng kéo cắt hàng rào.
- The body had been hacked to pieces.
Thi thể đã bị chặt thành từng mảnh.
to kick something roughly or without control
đá một cái gì đó một cách thô bạo hoặc không kiểm soát
- He hacked the ball away.
Anh ta đã hack bóng đi.
to secretly find a way of looking at and/or changing information on somebody else’s computer system without permission
bí mật tìm cách xem và/hoặc thay đổi thông tin trên hệ thống máy tính của người khác mà không được phép
- He hacked into the bank's computer.
Anh ta đã hack vào máy tính của ngân hàng.
- They had hacked secret data.
Họ đã hack dữ liệu bí mật.
to work together informally and often quickly with other people to create a program using different technologies
làm việc cùng nhau một cách không chính thức và thường nhanh chóng với những người khác để tạo ra một chương trình sử dụng các công nghệ khác nhau
- We spent the morning hacking around with HTML and building web pages.
Chúng tôi đã dành cả buổi sáng để nghiên cứu HTML và xây dựng các trang web.
to be able/not able to manage in a particular situation
có thể/không thể quản lý trong một tình huống cụ thể
- Lots of people leave this job because they can't hack it.
Rất nhiều người bỏ việc vì họ không hack được nó.
to ride a horse for pleasure
cưỡi ngựa cho vui
to drive a taxi
lái taxi