the relationship between production, trade and the supply of money in a particular country or region
mối quan hệ giữa sản xuất, thương mại và cung tiền ở một quốc gia hoặc khu vực cụ thể
- The economy is in recession.
Nền kinh tế đang suy thoái.
- The world economy is still suffering from the effects of the pandemic.
Nền kinh tế thế giới vẫn đang chịu ảnh hưởng của đại dịch.
- Tourism clearly dominates the local economy.
Du lịch rõ ràng đang chi phối nền kinh tế địa phương.
- He favours tax cuts to stimulate the economy.
Ông ủng hộ việc cắt giảm thuế để kích thích nền kinh tế.
- to boost/revive/grow the economy
thúc đẩy/hồi sinh/phát triển nền kinh tế
- Over the past few years, the country's economy has grown at a record pace.
Trong vài năm qua, nền kinh tế nước này đã tăng trưởng với tốc độ kỷ lục.
- A downturn in the economy is affecting many small businesses.
Suy thoái kinh tế đang ảnh hưởng đến nhiều doanh nghiệp nhỏ.
- Agriculture was the backbone of the economy.
Nông nghiệp là xương sống của nền kinh tế.
- Cuba should have been able to diversify its economy.
Cuba đáng lẽ phải có khả năng đa dạng hóa nền kinh tế của mình.
- Each party has its own strategy for building a strong economy.
Mỗi bên đều có chiến lược riêng để xây dựng nền kinh tế vững mạnh.
- It's the industry which keeps our national economy moving.
Đó là ngành giữ cho nền kinh tế quốc gia của chúng ta luôn vận động.
- Japan successfully modernized its economy.
Nhật Bản đã hiện đại hóa thành công nền kinh tế của mình.
- Income from this exported crop drove the economy of Mali.
Thu nhập từ loại cây trồng xuất khẩu này đã thúc đẩy nền kinh tế của Mali.
- Government measures to slow the economy failed to curb fuel demand growth.
Các biện pháp của chính phủ nhằm làm chậm nền kinh tế đã không thể kiềm chế được sự tăng trưởng nhu cầu nhiên liệu.
- A small manufacturing sector inhibits growth in the economy.
Khu vực sản xuất nhỏ cản trở sự tăng trưởng của nền kinh tế.
- In order for our bubble economy to continue expanding, Americans must continue spending.
Để nền kinh tế bong bóng của chúng ta tiếp tục mở rộng, người Mỹ phải tiếp tục chi tiêu.
- Should we be worried that a dollar crisis threatens the economy?
Chúng ta có nên lo lắng rằng một cuộc khủng hoảng đồng đô la sẽ đe dọa nền kinh tế?
- The South African economy emerged from decades of international isolation.
Nền kinh tế Nam Phi nổi lên sau nhiều thập kỷ cô lập quốc tế.
- The government devalued the currency to try to revive the flagging economy.
Chính phủ phá giá tiền tệ để cố gắng vực dậy nền kinh tế đang suy yếu.
- The region has an economy based on services and finance.
Khu vực này có nền kinh tế dựa trên dịch vụ và tài chính.
- This massive retailer has been shaping the economy for a decade.
Nhà bán lẻ khổng lồ này đã định hình nền kinh tế trong một thập kỷ.
- a modern industrial economy
nền kinh tế công nghiệp hiện đại
- Transport workers are employed in all sectors of the economy.
Công nhân vận tải được tuyển dụng trong mọi lĩnh vực của nền kinh tế.
- The government has been criticized over the state of the economy.
Chính phủ đã bị chỉ trích về tình trạng kinh tế.
- The economy is booming.
Nền kinh tế đang bùng nổ.
- the current slowdown/growth in the economy
sự suy giảm/tăng trưởng hiện tại của nền kinh tế
- Immigrants are paying taxes and contributing to the economy.
Người nhập cư đang đóng thuế và đóng góp cho nền kinh tế.
a country, when you are thinking about its economic system
một đất nước, khi bạn đang nghĩ về hệ thống kinh tế của nó
- Ireland was one of the fastest-growing economies in Western Europe in the 1990s.
Ireland là một trong những nền kinh tế phát triển nhanh nhất ở Tây Âu vào những năm 1990.
- emerging economies (= that are starting to grow)
các nền kinh tế mới nổi (= đang bắt đầu tăng trưởng)
- developed economies
Các nền kinh tế phát triển
the use of resources in a way that avoids waste
sử dụng tài nguyên theo cách tránh lãng phí
- The company has improved the fuel economy of all its vehicles.
Công ty đã cải thiện khả năng tiết kiệm nhiên liệu của tất cả các loại xe của mình.
- It's a false economy to buy cheap clothes (= it seems cheaper but it is not really since they do not last very long).
Mua quần áo giá rẻ là một nền kinh tế sai lầm (= nó có vẻ rẻ hơn nhưng thực tế không phải vậy vì chúng không tồn tại được lâu).
- We're on an economy drive at home (= trying to avoid waste and spend as little money as possible).
Chúng tôi đang trên đà tiết kiệm ở nhà (= cố gắng tránh lãng phí và tiêu càng ít tiền càng tốt).
offering good value for money
cung cấp giá trị tốt cho tiền
- Buy the large economy pack.
Mua gói kinh tế lớn.
ways of saving money
cách tiết kiệm tiền
- We need to make substantial economies.
Chúng ta cần phải tạo ra nền kinh tế đáng kể.
- possible economies in phone costs
tính kinh tế có thể có trong chi phí điện thoại
a way of using as little of something as possible
một cách sử dụng càng ít thứ gì đó càng tốt
- a technique based on economy of effort
một kỹ thuật dựa trên sự tiết kiệm nỗ lực
- She writes with a great economy of words (= using only the necessary words).
Cô ấy viết rất tiết kiệm từ ngữ (= chỉ sử dụng những từ cần thiết).
- It was impressive to see her economy of movement as she worked the machine.
Thật ấn tượng khi thấy cô ấy vận động tiết kiệm khi làm việc với máy.
the cheapest class of air travel
hạng vé máy bay rẻ nhất
- We flew economy.
Chúng tôi bay hạng phổ thông.
- an economy fare/ticket/seat/passenger
giá vé/vé/chỗ ngồi/hành khách hạng phổ thông