kẹp
/klɑːsp//klæsp/The word "clasp" has its roots in Old English. It is believed to have originated from the Proto-Germanic word "klaspiz" which is also related to the Modern German word "klappen" meaning "to snap" or "to clasp". The Old English word "clæps" was used to describe a physical grasping or holding together of two things, such as a door or a garment. Over time, the meaning of the word expanded to include the idea of emotionally or psychologically holding onto something or someone. Today, the word "clasp" can be used to describe a physical device for fastening or a metaphorical conversation or connection with someone or something.
to hold something tightly in your hand
giữ chặt cái gì đó trong tay bạn
Anh nghiêng người về phía trước, hai tay đan chặt vào nhau.
Họ siết chặt tay (= nắm tay nhau).
Tôi đứng đó, nắm chặt tay nắm cửa.
Anh nắm lấy cánh tay cô và xoay cô lại.
Anh ấy nắm chặt tay tôi nồng nhiệt chào đón.
Cô siết chặt túi xách khi bước qua đám đông.
Cô đối mặt với Will, hai tay đan vào nhau.
to hold somebody/something tightly with your arms around them
ôm ai/cái gì thật chặt với vòng tay của bạn quanh họ
Cô ôm chặt bọn trẻ vào lòng.
Anh ôm chặt cô vào lòng.
Cô vòng tay thật chặt quanh anh.
to fasten something with a clasp
buộc chặt cái gì đó bằng một cái móc
Cô siết chặt chiếc vòng quanh cổ tay.
All matches