the time when something starts; the first part of an event, a story, etc.
thời điểm một cái gì đó bắt đầu; phần đầu tiên của một sự kiện, một câu chuyện, v.v.
- A story has to have a beginning, middle, and end.
Một câu chuyện phải có phần mở đầu, phần giữa và phần kết thúc.
- We missed the beginning of the movie.
Chúng tôi đã bỏ lỡ phần đầu của bộ phim.
- She's been working there since the beginning of last summer.
Cô ấy đã làm việc ở đó từ đầu mùa hè năm ngoái.
- The birth of their first child marked the beginning of a new era in their married life.
Sự ra đời của đứa con đầu lòng đánh dấu sự khởi đầu một kỷ nguyên mới trong cuộc sống hôn nhân của họ.
- We're going to Japan at the beginning of July.
Chúng tôi sẽ đến Nhật Bản vào đầu tháng 7.
- The animals were weighed at the beginning and end of the experiment.
Các con vật được cân vào lúc bắt đầu và kết thúc thí nghiệm.
- At the beginning of 1836, the work was finished.
Đầu năm 1836, công việc hoàn thành.
- Let's start again from the beginning.
Hãy bắt đầu lại từ đầu.
- I've read the whole book from beginning to end and still can't understand it.
Mình đã đọc hết cuốn sách từ đầu đến cuối mà vẫn không thể hiểu được.
- Our position was quite clear from the very beginning.
Vị trí của chúng tôi đã khá rõ ràng ngay từ đầu.
- I'm paid at the beginning of each month.
Tôi được trả lương vào đầu mỗi tháng.
- In the beginning I found the course very difficult.
Lúc đầu tôi thấy khóa học rất khó khăn.
- I disliked her from the very beginning.
Tôi không thích cô ấy ngay từ đầu.
- Tell me the whole story, right from the beginning.
Kể cho tôi nghe toàn bộ câu chuyện, ngay từ đầu.
- It was an auspicious beginning to his long career.
Đó là một khởi đầu tốt lành cho sự nghiệp lâu dài của anh ấy.
- She spoke of a new beginning for the nation.
Cô ấy nói về một khởi đầu mới cho đất nước.
- These changes are just the beginning: much more is to come.
Những thay đổi này chỉ là sự khởi đầu: còn nhiều điều nữa sẽ đến.
the first or early ideas, signs or stages of something
những ý tưởng, dấu hiệu hoặc giai đoạn đầu tiên hoặc ban đầu của một cái gì đó
- Did democracy have its beginnings in ancient Greece?
Nền dân chủ có bắt nguồn từ Hy Lạp cổ đại không?
- The company has grown from humble beginnings.
Công ty đã phát triển từ sự khởi đầu khiêm tốn.
- The society had its early beginnings in discussion groups.
Xã hội đã có sự khởi đầu ban đầu trong các nhóm thảo luận.
- a custom that traces its beginnings to the 15th century
một phong tục có nguồn gốc từ thế kỷ 15
- He built up his multimillion-pound music business from small beginnings.
Anh ấy đã xây dựng công việc kinh doanh âm nhạc trị giá hàng triệu bảng của mình từ những bước khởi đầu nhỏ.