- In order to measure the conductivity of a material at its most fundamental level, scientists need to achieve absolute zero (-273.15°C), the point at which all molecular motion stops.
Để đo độ dẫn điện của vật liệu ở mức cơ bản nhất, các nhà khoa học cần đạt được độ không tuyệt đối (-273,15°C), điểm mà mọi chuyển động phân tử đều dừng lại.
- The term "absolute zero" is used to describe the theoretical point at which all thermal energy is removed from a substance, resulting in a complete lack of motion in its constituent particles.
Thuật ngữ "độ không tuyệt đối" được dùng để mô tả điểm lý thuyết tại đó toàn bộ năng lượng nhiệt bị loại bỏ khỏi một chất, dẫn đến việc các hạt cấu thành của nó hoàn toàn không có chuyển động.
- At absolute zero, the volume of a given amount of matter becomes infinitesimally small, a consequence of the subatomic particles making it up getting as close together as they possibly can.
Ở độ không tuyệt đối, thể tích của một lượng vật chất nhất định trở nên cực kỳ nhỏ, hậu quả của việc các hạt hạ nguyên tử tạo nên nó càng gần nhau càng tốt.
- The concept of absolute zero is important in physics as it forms the foundation for the measurement of temperature on the Kelvin scale.
Khái niệm về độ không tuyệt đối rất quan trọng trong vật lý vì nó tạo thành nền tảng cho phép đo nhiệt độ theo thang Kelvin.
- At absolute zero, a solid material would become completely rigid and brittle, still as a result of its constituent particles being unable to move.
Ở nhiệt độ không tuyệt đối, vật liệu rắn sẽ trở nên hoàn toàn cứng và giòn, nguyên nhân là do các hạt cấu thành nên nó không thể chuyển động.
- As practical considerations prevent achieving absolute zero in a laboratory setting, scientists have developed technologies such as cryogenics to push as close to this theoretical limit as possible.
Do những cân nhắc thực tế ngăn cản việc đạt được độ không tuyệt đối trong môi trường phòng thí nghiệm, các nhà khoa học đã phát triển các công nghệ như kỹ thuật đông lạnh để đưa giới hạn lý thuyết này gần nhất có thể.
- Calculations suggest that there would be no discernible difference between time passing at absolute zero and time standing still, since the fundamental particles that make up the universe would no longer be in motion.
Các tính toán cho thấy sẽ không có sự khác biệt rõ rệt nào giữa thời gian trôi qua ở độ không tuyệt đối và thời gian đứng yên, vì các hạt cơ bản tạo nên vũ trụ sẽ không còn chuyển động nữa.
- The concept of absolute zero is considered an important thought experiment in physics, as it helps to build a picture of how matter behaves at its most fundamental level.
Khái niệm về độ không tuyệt đối được coi là một thí nghiệm tư duy quan trọng trong vật lý vì nó giúp xây dựng bức tranh về cách vật chất hoạt động ở cấp độ cơ bản nhất.
- Below absolute zero, some researchers speculate that the very fabric of spacetime may begin to behave erratically, though the complete lack of data from temperatures below absolute zero leaves this suggestion open to debate.
Dưới độ không tuyệt đối, một số nhà nghiên cứu suy đoán rằng cấu trúc của không thời gian có thể bắt đầu hoạt động bất thường, mặc dù việc hoàn toàn thiếu dữ liệu từ nhiệt độ dưới độ không tuyệt đối khiến cho giả thuyết này còn gây tranh cãi.