danh từ
đàn tam thập lục
nội động từ
chơi đàn tam thập lục
Định nghĩa của từ zither
zithernoun
đàn tam thập lục
/ˈzɪðə(r)//ˈzɪðər/Từ "zither" bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp cổ "kithara" (κιθαρα), dùng để chỉ một loại nhạc cụ dây được chơi bằng cách gảy. Phiên bản tiếng Hy Lạp được La tinh hóa của từ này là "cithara", cũng phát triển thành nhiều dạng khác nhau trong các ngôn ngữ châu Âu khác nhau, chẳng hạn như "cítara" trong tiếng Tây Ban Nha và "citare" trong tiếng Ý. Trong tiếng La tinh thời Trung cổ, thuật ngữ "cithara" bắt đầu mang một ý nghĩa mới, vì nó được dùng để mô tả một loại nhạc cụ cụ thể có bảng gỗ và dây đàn hở thường được chơi bằng tay. Nhạc cụ này thường được gọi là "clavicymbalum" (clavicembalo) trong tiếng Ý và "clavicythare" (claviscytharium) trong tiếng La tinh. Vào thế kỷ 14, thuật ngữ "cithare" bắt đầu được sử dụng theo nghĩa chung hơn để chỉ bất kỳ loại nhạc cụ dây nào, và nó được rút ngắn thành "zither" trong tiếng Đức Trung Hạ vào thế kỷ 15. Ngày nay, "zither" thường được sử dụng để mô tả nhiều loại nhạc cụ dây từ nhiều nơi khác nhau trên thế giới, bao gồm đàn tranh Đức, đàn hạc Ireland và đàn guzheng Trung Quốc. Nguồn gốc của những nhạc cụ này có thể bắt nguồn từ nhạc cụ kithara của Hy Lạp cổ đại, nhạc cụ này vẫn tiếp tục ảnh hưởng đến thiết kế và phong cách chơi của những nhạc cụ dây này cho đến ngày nay.
Tóm Tắt
namespace
Ví dụ:
- The musician strummed the intricate melody on her zither, captivating the audience with its gentle and soothing sound.
Người nhạc sĩ gảy giai điệu phức tạp trên cây đàn tranh, quyến rũ khán giả bằng âm thanh nhẹ nhàng và êm dịu.
- The zither, a traditional instrument of Austrian folk music, has been gaining popularity in recent years due to its unique and captivating tones.
Đàn tranh, một nhạc cụ truyền thống của âm nhạc dân gian Áo, đã trở nên phổ biến trong những năm gần đây do âm thanh độc đáo và hấp dẫn của nó.
- As the sun began to set, the orchestra played a peaceful interlude on their zithers, lulling the audience into a tranquil state of mind.
Khi mặt trời bắt đầu lặn, dàn nhạc chơi một bản nhạc nhẹ nhàng trên đàn tranh, đưa khán giả vào trạng thái tĩnh lặng.
- The zither is a string instrument that is played by plucking or strumming its strings, and shares some similarities with the harpsichord and lute.
Đàn tranh là một loại nhạc cụ dây được chơi bằng cách gảy hoặc khảy các dây đàn, và có một số điểm tương đồng với đàn harpsichord và đàn luýt.
- The zither's sweet and delicate sounds are often associated with nature and the beauty of the natural world, making it a popular choice for music in gardens and open-air venues.
Âm thanh ngọt ngào và tinh tế của đàn tranh thường gắn liền với thiên nhiên và vẻ đẹp của thế giới tự nhiên, khiến nó trở thành lựa chọn phổ biến cho âm nhạc trong các khu vườn và địa điểm ngoài trời.
- The zither's history dates back to ancient China, where it was seen as a symbol of wealth and prosperity as well as a revered instrument by the imperial court.
Lịch sử của đàn tranh bắt nguồn từ Trung Quốc cổ đại, nơi đàn được coi là biểu tượng của sự giàu có và thịnh vượng cũng như là nhạc cụ được triều đình tôn kính.
- In classical music, the zither has often been used as an accompaniment instrument, adding a gentle and soothing touch to pieces.
Trong âm nhạc cổ điển, đàn tranh thường được sử dụng như một nhạc cụ đệm, mang đến nét nhẹ nhàng và êm dịu cho các bản nhạc.
- Today, the zither is still enjoyed by music enthusiasts and collectors alike, with modern designs that incorporate electronic elements as well as traditional handcrafted instruments.
Ngày nay, đàn tranh vẫn được những người đam mê âm nhạc và nhà sưu tập yêu thích, với thiết kế hiện đại kết hợp các yếu tố điện tử cũng như nhạc cụ thủ công truyền thống.
- With its mellifluous and calming tones, the zither has been used in therapy sessions to promote relaxation and reduce stress levels, making it a popular choice for wellness centers and spas.
Với âm thanh du dương và êm dịu, đàn tranh đã được sử dụng trong các buổi trị liệu để thúc đẩy sự thư giãn và giảm mức độ căng thẳng, khiến nó trở thành sự lựa chọn phổ biến tại các trung tâm chăm sóc sức khỏe và spa.
- The zither has also been featured in various films and TV shows, adding a touch of nostalgia and charm to scenes set in historical periods or exotic locations.
Đàn tranh cũng xuất hiện trong nhiều bộ phim và chương trình truyền hình, mang đến nét hoài niệm và quyến rũ cho các bối cảnh trong thời kỳ lịch sử hoặc địa điểm kỳ lạ.
Từ, cụm từ liên quan
All matches