Định nghĩa của từ trans

Tiền tố "trans-," có nghĩa là "across" hoặc "qua", có nguồn gốc từ tiếng Latin cổ điển và được sử dụng để chỉ sự thay đổi hoặc chuyển động qua hoặc xuyên qua một cái gì đó. Theo thời gian, gốc ngôn ngữ này đã phát triển để mang nhiều ý nghĩa khác nhau trong các ngôn ngữ và bối cảnh khác nhau, bao gồm thuật ngữ khoa học và kỹ thuật. Trong bối cảnh bản dạng giới và biểu hiện giới tính, từ "trans" đã trở nên đặc biệt quan trọng như một thuật ngữ viết tắt để mô tả những cá nhân có bản dạng giới tính—cảm giác bên trong và nhất quán về việc là nam, nữ hoặc thứ gì đó khác—không nhất thiết phải phù hợp với giới tính mà họ được chỉ định khi sinh ra. Những người chuyển giới và phi nhị phân có thể xác định mình là một giới tính khác với giới tính được chỉ định của họ hoặc có thể có bản dạng giới tính nằm ngoài các phạm trù thông thường là "male" và "nữ". Thuật ngữ "trans" cũng có thể ám chỉ hành động chuyển đổi—quá trình mà một người có thể lựa chọn thay đổi ngoại hình về mặt thể chất và xã hội để phù hợp hơn với bản dạng giới của họ. Điều này có thể bao gồm các can thiệp y tế như liệu pháp thay thế hormone hoặc phẫu thuật khẳng định giới tính, cũng như các khía cạnh ít hữu hình hơn của cuộc sống, chẳng hạn như thay đổi tên, đại từ và vai trò xã hội của một người. Mặc dù việc sử dụng "trans" trong bối cảnh này tương đối mới, với một số ước tính cho rằng nó xuất hiện vào giữa những năm 1990, nhưng sự hiểu biết về mặt y tế và xã hội về bản dạng chuyển giới và phi nhị phân đã phát triển nhanh chóng trong vài thập kỷ qua, với sự công nhận và tôn trọng ngày càng tăng đối với những trải nghiệm phức tạp và thường đầy thử thách của những cá nhân này. Do đó, từ "trans" đã trở thành một thuật ngữ tự hào và đoàn kết đối với nhiều người trong cộng đồng chuyển giới, một cách để khẳng định bản dạng độc đáo của họ và thách thức các chuẩn mực giới tính hẹp hòi và nhị phân vốn đã thống trị xã hội chúng ta trong lịch sử.