- When driving, remember to signal before turning onto the nearside of the road.
Khi lái xe, hãy nhớ bật đèn báo hiệu trước khi rẽ vào làn đường gần.
- To exit the bus, please move to the nearside of your seat and offer your seat to the elderly or disabled.
Để xuống xe buýt, vui lòng di chuyển đến gần ghế của bạn và nhường ghế cho người già hoặc người khuyết tật.
- The nearside of the car park is reserved for disabled individuals and pregnant women.
Phía gần bãi đậu xe dành riêng cho người khuyết tật và phụ nữ mang thai.
- The nearside of the train platform is closer to the station building, making it more convenient for passengers who prefer not to walk far.
Phía gần sân ga tàu hỏa gần hơn với tòa nhà nhà ga, tạo sự thuận tiện hơn cho những hành khách không muốn đi bộ xa.
- The nearside of the soccer pitch is commonly used by substitutes to enter and exit the field during matches.
Khu vực gần sân bóng đá thường được cầu thủ dự bị sử dụng để ra vào sân trong các trận đấu.
- If you're passing by a parked car on a narrow road, be sure to move to the nearside to avoid obstructing traffic.
Nếu bạn đi ngang qua một chiếc xe đang đỗ trên một con đường hẹp, hãy chắc chắn di chuyển về phía gần để tránh cản trở giao thông.
- In urban areas with street parking, the nearside of the road is typically used for parallel parking.
Ở những khu vực đô thị có bãi đỗ xe trên phố, phần lề đường gần đó thường được sử dụng để đỗ xe song song.
- The nearside of the airport terminal is usually closer to the baggage claim area, so you can easily collect your luggage after a flight.
Phía gần nhà ga sân bay thường gần khu vực nhận hành lý hơn, vì vậy bạn có thể dễ dàng nhận hành lý sau chuyến bay.
- Some delivery trucks prefer to load or unload their cargo on the nearside of the street, especially when it's a narrow road.
Một số xe tải giao hàng thích chất hoặc dỡ hàng ở phía gần đường, đặc biệt là khi đó là đường hẹp.
- When cycling alongside a moving vehicle, always take extra precautions by keeping to the nearside of the road to avoid sudden swerves.
Khi đạp xe song song với một phương tiện đang di chuyển, hãy luôn thực hiện các biện pháp phòng ngừa bổ sung bằng cách đi sát lề đường để tránh đột ngột rẽ.