a horse, especially a racing horse, from the same stable as another horse
một con ngựa, đặc biệt là một con ngựa đua, từ cùng một chuồng với một con ngựa khác
- The horse in the nearby stable is a stablemate of mine. We both Board at the same facility and often share the same turnout area.
Con ngựa ở chuồng ngựa gần đó là bạn cùng chuồng của tôi. Cả hai chúng tôi đều ở cùng một cơ sở và thường cùng chia sẻ một khu vực thả ngựa.
- His anchor horse in races is a stablemate that he has trained alongside for years.
Con ngựa chủ chốt của ông trong các cuộc đua là con ngựa cùng chuồng mà ông đã cùng tập luyện trong nhiều năm.
- The trainer decided to enter both the racehorse and his stablemate in the upcoming allowance race.
Người huấn luyện quyết định cho cả ngựa đua và ngựa cùng chuồng tham gia cuộc đua sắp tới.
- The stablemates are eagerly preparing for their morning workout, waiting for the barn doors to open.
Những người bạn cùng chuồng đang háo hức chuẩn bị cho buổi tập luyện buổi sáng, chờ đợi cánh cửa chuồng mở ra.
- The mare, a stablemate of the stallion, unexpectedly gave birth to a healthy foal this morning.
Con ngựa cái, bạn cùng chuồng của con ngựa đực, bất ngờ sinh ra một chú ngựa con khỏe mạnh vào sáng nay.
a person or product from the same organization as another person or product
một người hoặc sản phẩm từ cùng một tổ chức với một người hoặc sản phẩm khác
- the VW corporate stablemate, Audi
người bạn ổn định của tập đoàn VW, Audi