Định nghĩa của từ special edition

special editionnoun

phiên bản đặc biệt

/ˌspeʃl ɪˈdɪʃn//ˌspeʃl ɪˈdɪʃn/

Thuật ngữ "special edition" có nguồn gốc từ ngành xuất bản để chỉ phiên bản phát hành có thời hạn của một cuốn sách nổi bật so với các phiên bản thông thường do có các tính năng độc đáo hoặc nội dung bổ sung. Phiên bản đặc biệt được dán nhãn chính thức đầu tiên được xuất bản bởi nhà xuất bản Anh Cassell & Co. vào những năm 1870. Tuy nhiên, khái niệm về phiên bản đặc biệt có thể bắt nguồn từ những năm 1600, khi các vở kịch của Shakespeare được phát hành theo các định dạng được thiết kế công phu để kỷ niệm các ngày kỷ niệm hoặc sự kiện quan trọng. Trong thế giới phim ảnh, cụm từ "special edition" lần đầu tiên được 20th Century Fox sử dụng vào những năm 1970 để quảng bá việc phát hành lại các bộ phim kinh điển với các cảnh bổ sung hoặc hiệu ứng được cải thiện. Xu hướng này tiếp tục trong ngành công nghiệp trò chơi điện tử và âm nhạc, nơi các phiên bản đặc biệt trở thành một cách để các công ty cung cấp các phiên bản sưu tầm của các tựa sách phổ biến với phần thưởng độc quyền hoặc các tính năng nâng cao. Ngày nay, các phiên bản đặc biệt là một chiến lược tiếp thị phổ biến trong nhiều ngành khác nhau, bao gồm thời trang, ô tô và sản phẩm tiêu dùng. Chúng cho phép các công ty tạo ra sự cường điệu, tạo sự khác biệt cho sản phẩm của mình và tạo ấn tượng lâu dài với khách hàng. Tuy nhiên, điều quan trọng cần lưu ý là không nên sử dụng phiên bản đặc biệt như một mô hình kinh doanh thông thường vì chúng có giá cao và có thể chỉ hấp dẫn một nhóm đối tượng thích hợp.

namespace
Ví dụ:
  • The auto manufacturer is releasing a special edition sports car with unique features, such as a custom paint job and upgraded interior.

    Nhà sản xuất ô tô đang tung ra một phiên bản xe thể thao đặc biệt với những tính năng độc đáo, chẳng hạn như lớp sơn tùy chỉnh và nội thất được nâng cấp.

  • The comic book publisher is commemorating the character's 50th anniversary with a limited special edition graphic novel featuring never-before-seen artwork.

    Nhà xuất bản truyện tranh đang kỷ niệm 50 năm ra mắt nhân vật này bằng một cuốn tiểu thuyết đồ họa phiên bản đặc biệt có số lượng giới hạn với những tác phẩm nghệ thuật chưa từng công bố trước đây.

  • In honor of the basketball team's championship win, the team is unveiling a special edition jersey that fans can purchase as a collector's item.

    Để vinh danh chiến thắng vô địch của đội bóng rổ, đội sẽ cho ra mắt một chiếc áo đấu phiên bản đặc biệt mà người hâm mộ có thể mua làm vật sưu tầm.

  • The fashion brand is collaborating with a renowned artist to create a special edition clothing line with exclusive designs.

    Thương hiệu thời trang này đang hợp tác với một nghệ sĩ nổi tiếng để tạo ra một dòng quần áo phiên bản đặc biệt với những thiết kế độc quyền.

  • The recording artist is releasing a special edition vinyl of their latest album, which includes bonus tracks and a rare poster.

    Nghệ sĩ thu âm này đang phát hành phiên bản đĩa than đặc biệt cho album mới nhất của họ, bao gồm các bản nhạc tặng kèm và một tấm áp phích hiếm.

  • The watch company is celebrating the year of the dragon with a special edition timepiece featuring intricate dragon motifs.

    Công ty đồng hồ đang chào mừng năm rồng bằng một chiếc đồng hồ phiên bản đặc biệt có họa tiết rồng tinh xảo.

  • The technology company is introducing a special edition smartphone with innovative features and a sleek design.

    Công ty công nghệ này đang giới thiệu một phiên bản điện thoại thông minh đặc biệt với các tính năng cải tiến và thiết kế đẹp mắt.

  • The fashion label is launching a special edition handbag collection, which is limited to only 0 pieces and comes with personalized monogramming.

    Nhãn hiệu thời trang này đang cho ra mắt bộ sưu tập túi xách phiên bản đặc biệt, chỉ giới hạn 0 chiếc và có thêu tên riêng.

  • The gaming company is releasing a special edition video game with enhanced graphics, rare game modes, and exclusive digital downloads.

    Công ty trò chơi này đang phát hành một trò chơi điện tử phiên bản đặc biệt với đồ họa được cải tiến, chế độ chơi hiếm và khả năng tải xuống kỹ thuật số độc quyền.

  • The hotel chain is unveiling a special edition suite, which is adorned with rare artifacts and customized amenities that only the most elite guests can experience.

    Chuỗi khách sạn này đang cho ra mắt một dãy phòng đặc biệt, được trang trí bằng những đồ tạo tác quý hiếm và các tiện nghi riêng mà chỉ những vị khách ưu tú nhất mới có thể trải nghiệm.

Từ, cụm từ liên quan