Định nghĩa của từ showboating

Ví dụ:

During the basketball game, Player X displayed excessive showboating, dribbling the ball unnecessarily and making flashy moves instead of passing to an open teammate.
Trong trận bóng rổ, Cầu thủ X đã thể hiện sự phô trương quá mức, rê bóng không cần thiết và thực hiện những động tác hào nhoáng thay vì chuyền bóng cho đồng đội ở vị trí trống trải.
In the boxing match, the underdog fighter showed incredible showboating, taunting his opponent and backing away, but it ultimately led to his downfall as he became too overconfident and left himself open for a big punch.
Trong trận đấu quyền anh, võ sĩ bị đánh giá thấp đã thể hiện màn trình diễn đáng kinh ngạc, chế giễu đối thủ và lùi lại, nhưng cuối cùng lại khiến anh ta thất bại vì trở nên quá tự tin và để lộ sơ hở cho một cú đấm mạnh.
The pitcher's repeated showboating in baseball, such as throwing strikes way outside the strike zone, allowed the opposing team to take an early lead in the game.
Những pha trình diễn liên tục của cầu thủ ném bóng trong môn bóng chày, chẳng hạn như ném bóng ra ngoài vùng đánh bóng, đã giúp đội đối phương dẫn trước ngay từ đầu trận đấu.
The quarterback's stunning showboating, like his impressive fake handoffs and showy celebrations, drew the crowd's applause, but sometimes caused his team to lose the momentum.
Màn trình diễn ấn tượng của tiền vệ này, như pha giao bóng giả và màn ăn mừng hào nhoáng, đã thu hút được sự tán thưởng của đám đông, nhưng đôi khi lại khiến đội của anh mất đi đà chiến thắng.
The gymnast's elaborate showboating, such as Cartwheels, backflips, and twisting, was visually thrilling, but it didn't earn points on the competition floor at times.
Những màn trình diễn phức tạp của vận động viên thể dục dụng cụ như lộn nhào, lộn ngược và xoay người trông rất hấp dẫn, nhưng đôi khi lại không ghi được điểm trên sàn thi đấu.
The dancer's extravagant showboating, like spinning in midair writhing, was a captivating sight, but some critics argued it detracted from the artistry and technique of the routine.
Màn biểu diễn phô trương của vũ công, như thể đang xoay tròn giữa không trung, là một cảnh tượng vô cùng quyến rũ, nhưng một số nhà phê bình cho rằng nó làm giảm đi tính nghệ thuật và kỹ thuật của tiết mục.
The wrestler's repeated showboating, like posing and flexing, may have distracted the opponent but left him vulnerable to attacks from opponents.
Việc đô vật liên tục biểu diễn như tạo dáng và uốn cong cơ thể có thể khiến đối thủ mất tập trung nhưng lại khiến anh ta dễ bị đối thủ tấn công.
The horseback rider's display of showboating, including excessive galloping and antics around the arena, pleased the spectators, but it negatively affected the horse's focus and energy.
Màn trình diễn của người cưỡi ngựa, bao gồm cả việc phi nước đại quá mức và những trò hề quanh trường đấu, làm hài lòng khán giả, nhưng lại ảnh hưởng tiêu cực đến sự tập trung và năng lượng của con ngựa.
The figure skater's excessive showboating, such as lifts and spins, was stunning, but at the cost of sacrificing technique and precise footwork in some routines.
Những màn trình diễn quá mức của vận động viên trượt băng nghệ thuật, như nâng người và xoay người, thật đáng kinh ngạc, nhưng phải đánh đổi bằng việc hy sinh kỹ thuật và bước chân chính xác trong một số động tác.
The singer's dramatic showboating, such as dramatic pauses, exaggerated facial expressions, and leaps across the stage, received an overwhelming ovation from the audience, but some felt it overshadowed the more important aspect of the performance itself: the singing.
Màn trình diễn ấn tượng của ca sĩ, như những lần dừng đột ngột, biểu cảm khuôn mặt cường điệu và nhảy vọt lên sân khấu, đã nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt từ khán giả, nhưng một số người cảm thấy điều đó làm lu mờ khía cạnh quan trọng hơn của buổi biểu diễn: ca hát.

Định nghĩa của từ showboating

showboatingnoun
sự phô trương
/ˈʃəʊbəʊtɪŋ//ˈʃəʊbəʊtɪŋ/

Từ, cụm từ liên quan

Định nghĩa của từ showboating

showboatingnounsự phô trương/ˈʃəʊbəʊtɪŋ//ˈʃəʊbəʊtɪŋ/

Từ, cụm từ liên quan

showboatingnoun
sự phô trương
/ˈʃəʊbəʊtɪŋ//ˈʃəʊbəʊtɪŋ/