Định nghĩa của từ rice paper

rice papernoun

giấy gạo

/ˈraɪs peɪpə(r)//ˈraɪs peɪpər/

Thuật ngữ "rice paper" được dùng để mô tả một loại vật liệu mỏng, trong mờ và xốp được làm từ bột gạo, nước và đôi khi là các thành phần khác như vôi hoặc canxi cacbonat. Quy trình truyền thống để tạo ra giấy gạo, còn được gọi là bauté hoặc ngô trong tiếng Việt, bao gồm ngâm bột gạo trong nước, trải mỏng lên một tấm vải và phơi dưới ánh nắng mặt trời cho đến khi nó trở nên nhẹ và mềm mại. Vật liệu này có lịch sử lâu đời trong các nền văn hóa châu Á, nơi nó đã được sử dụng trong nhiều thế kỷ như một sự thay thế linh hoạt và bền vững cho vỏ cây hoặc các vật liệu viết truyền thống khác. Nó có nhiều công dụng trong nấu ăn, nghệ thuật và sản xuất giấy, khiến nó trở thành một kho báu văn hóa thực sự vẫn là một phần thiết yếu của nhiều truyền thống châu Á cho đến ngày nay.

namespace
Ví dụ:
  • I used rice paper to roll fresh spring rolls with crisp vegetables like carrots, cucumber, and lettuce, and a savory peanut sauce.

    Tôi dùng bánh tráng để cuốn chả giò tươi với các loại rau giòn như cà rốt, dưa chuột, rau diếp và nước sốt đậu phộng đậm đà.

  • Soak the rice paper in warm water until it becomes soft and pliable for making delicate and delicious sushi rolls filled with avocado, crab meat, and sesame seeds.

    Ngâm bánh tráng vào nước ấm cho đến khi bánh mềm và dẻo để làm cuộn sushi mềm mại, thơm ngon với nhân bơ, thịt cua và hạt vừng.

  • To make healthy and satisfying rice paper wraps, fill a large vessel with warm water, immerse the rice paper, and then wrap it around a variety of herbs, peanuts, and grilled chicken or shrimp.

    Để làm món bánh tráng cuốn vừa bổ dưỡng vừa ngon miệng, hãy đổ nước ấm vào một chiếc bát lớn, nhúng bánh tráng vào, sau đó cuốn quanh nhiều loại thảo mộc, đậu phộng, gà nướng hoặc tôm.

  • For an authentic Vietnamese dinner, try serving rice paper rolls filled with brightly colored vegetables, beef, and rice noodles, alongside fragrant dipping sauces.

    Để có một bữa tối đúng chất Việt Nam, hãy thử món bánh tráng cuốn với nhiều loại rau củ nhiều màu sắc, thịt bò và bún gạo, cùng với nước chấm thơm nồng.

  • Rice paper sheets are not only for Asian dishes; you can creatively use them in various cuisines, like wrapping bacon and cheese for a crispy snack.

    Bánh tráng không chỉ dành cho các món ăn châu Á; bạn có thể sáng tạo sử dụng chúng trong nhiều món ăn khác nhau, như gói thịt xông khói và phô mai để làm món ăn nhẹ giòn tan.

  • When dipping rice paper wrappers in water, make sure not to overdo it or place them directly on a plate as they will stick.

    Khi nhúng bánh tráng vào nước, bạn lưu ý không nhúng quá nhiều hoặc nhúng trực tiếp lên đĩa vì bánh tráng sẽ bị dính.

  • Rice paper is also a popular ingredient in vegan cooking. Use it to enclose flavorful vegetable sauces for an exciting and satisfying meal.

    Bánh tráng cũng là một nguyên liệu phổ biến trong nấu ăn thuần chay. Dùng để gói các loại nước sốt rau củ đậm đà cho một bữa ăn hấp dẫn và thỏa mãn.

  • To keep rice paper sheets pliable, store them in warm, moist conditions until you're ready to prepare your meal.

    Để giữ cho bánh tráng luôn mềm dẻo, hãy bảo quản chúng ở nơi ấm áp, ẩm ướt cho đến khi bạn sẵn sàng chế biến bữa ăn.

  • Sushi-grade tuna, thin slices of cucumber, and avocado are fantastic rice paper roll ingredients to add excellent protein and healthy fats.

    Cá ngừ đạt chuẩn sushi, dưa chuột thái lát mỏng và quả bơ là những nguyên liệu tuyệt vời để làm bánh tráng cuốn, giúp bổ sung protein tuyệt vời và chất béo lành mạnh.

  • Rice paper sheets make adding an exciting twist to your appetizer games, making them perfect for hosting dinner parties.

    Giấy gạo làm tăng thêm sự thú vị cho món khai vị của bạn, rất thích hợp để tổ chức tiệc tối.

Từ, cụm từ liên quan

All matches