- In the early stages of the Ebola outbreak in West Africa, a man named Alfred KarSDGIEY Yao from Guinea was identified as patient zero, as he had contracted the virus from an unknown source and unwittingly spread it to others.
Trong giai đoạn đầu của đợt bùng phát dịch Ebola ở Tây Phi, một người đàn ông tên Alfred KarSDGIEY Yao đến từ Guinea được xác định là bệnh nhân số 0 vì anh đã nhiễm virus từ nguồn không xác định và vô tình lây lan cho người khác.
- The Centers for Disease Control and Prevention (CDCannounced that a Texas resident with no recent international travel history received a diagnosis of Ebola virus disease, making them the first patient zero for Ebola in the United States.
Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) thông báo rằng một cư dân Texas không có tiền sử đi du lịch quốc tế gần đây đã được chẩn đoán mắc bệnh do virus Ebola, khiến anh trở thành bệnh nhân đầu tiên mắc bệnh Ebola tại Hoa Kỳ.
- health officials are working diligently to track the movements of the first victim of the current measles outbreak in Europe, who carries the dubious distinction of being patient zero.
Các quan chức y tế đang nỗ lực theo dõi di chuyển của nạn nhân đầu tiên của đợt bùng phát bệnh sởi hiện nay ở châu Âu, người được coi là bệnh nhân số 0.
- In the late 1970s, a man named Gaëtan Dugas, also known as patient zero, became the focus of the HIV/AIDS epidemic after the virus spread rapidly amongst his sexual partners in San Francisco and New York City.
Vào cuối những năm 1970, một người đàn ông tên là Gaëtan Dugas, còn được gọi là bệnh nhân số 0, đã trở thành tâm điểm của đại dịch HIV/AIDS sau khi loại virus này lây lan nhanh chóng trong số những bạn tình của ông ở San Francisco và Thành phố New York.
- The Chinese city of Wuhan has been identified as the outbreak's patient zero when a seafood market selling exotic meats was found to be the site of the initial infections.
Thành phố Vũ Hán của Trung Quốc được xác định là bệnh nhân số 0 của dịch bệnh khi một chợ hải sản bán thịt kỳ lạ được phát hiện là nơi xảy ra các ca nhiễm đầu tiên.
- A 25-year-old woman in the UK, later identified as patient zero, kicked off a nationwide outbreak of norovirus when she ate smoked salmon in a restaurant.
Một phụ nữ 25 tuổi ở Anh, sau đó được xác định là bệnh nhân số 0, đã gây ra đợt bùng phát dịch norovirus trên toàn quốc khi cô ăn cá hồi hun khói tại một nhà hàng.
- In 2014, a man named Ebola Ronnie, who worked as a aging care specialist in Sierra Leone, earned the unflattering title of patient zero for Hong Kong's first-ever Ebola case.
Năm 2014, một người đàn ông tên là Ebola Ronnie, làm chuyên gia chăm sóc người già ở Sierra Leone, đã được gọi là bệnh nhân số 0 cho ca mắc Ebola đầu tiên ở Hồng Kông.
- The first known case of COVID-19 in the United States was reported in Washington state in January 2020, before being officially labeled as patient zero.
Ca mắc COVID-19 đầu tiên được biết đến tại Hoa Kỳ được báo cáo tại tiểu bang Washington vào tháng 1 năm 2020, trước khi chính thức được xác định là bệnh nhân số 0.
- The first known case of plague in England in 664 CE was documented in a monk who died from the illness, thereby securing his place in history as patient zero.
Ca bệnh dịch hạch đầu tiên được biết đến ở Anh vào năm 664 sau Công nguyên được ghi nhận là một nhà sư đã chết vì căn bệnh này, qua đó khẳng định vị trí của ông trong lịch sử là bệnh nhân số 0.
- In July 021, Centers for Disease Control and Prevention Director Rochelle Walensky announced a new case of monkeypox in the United States, marking the first patient zero for the outbreak in the country.
Vào ngày 21 tháng 7, Giám đốc Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Rochelle Walensky đã thông báo về một trường hợp mắc bệnh đậu mùa khỉ mới tại Hoa Kỳ, đánh dấu bệnh nhân đầu tiên mắc bệnh này tại quốc gia này.
Định nghĩa của từ patient zero
patient zeronoun
bệnh nhân số 0
/ˌpeɪʃnt ˈzɪərəʊ//ˌpeɪʃnt ˈzɪrəʊ/Thuật ngữ "patient zero" trở nên nổi bật trong đại dịch HIV/AIDS vào những năm 1980. Thuật ngữ này được Tiến sĩ Joshua Lock, một nhà nghiên cứu y khoa, đặt ra để mô tả cá nhân đầu tiên được phát hiện bị nhiễm vi-rút ở một khu vực địa lý hoặc mạng xã hội cụ thể. Thuật ngữ "zero" được sử dụng là một khái niệm toán học, biểu thị điểm khởi đầu hoặc nguồn gốc. Trong bối cảnh dịch tễ học, bệnh nhân số 0 ám chỉ trường hợp chỉ số hoặc người đầu tiên mang bệnh vào quần thể và bắt đầu lây lan. Thật không may, danh tính và vị trí chính xác của bệnh nhân số 0 đối với đại dịch HIV/AIDS vẫn còn đang được tranh luận, vì căn bệnh này bắt nguồn từ Châu Phi vào cuối những năm 1970 hoặc đầu những năm 1980 và các con đường lây truyền của nó rất phức tạp và có nhiều yếu tố. Thuật ngữ "patient zero" kể từ đó đã được áp dụng cho các đợt bùng phát bệnh truyền nhiễm khác, chẳng hạn như sự lây lan của bệnh viêm gan C trong số những người tiêm chích ma túy ở Anh vào cuối những năm 1980 và dịch Ebola ở Tây Phi năm 2014. Tuy nhiên, tính chính xác và tính hữu ích của thuật ngữ này đã bị một số chuyên gia chỉ trích vì nó có thể kỳ thị những người bị ảnh hưởng, che khuất các chi tiết quan trọng trong bối cảnh và đơn giản hóa quá mức động lực phát sinh của bệnh.
Từ, cụm từ liên quan
All matches