- In the event of a fire, the panic button located near the exit will activate the building's fire alarm system and notify the local authorities.
Trong trường hợp xảy ra hỏa hoạn, nút báo cháy nằm gần lối thoát hiểm sẽ kích hoạt hệ thống báo cháy của tòa nhà và thông báo cho chính quyền địa phương.
- During a robbery, pressing the panic button hidden under the counter will instantly alert the police and deter the thief.
Khi xảy ra cướp, việc nhấn nút báo động giấu dưới quầy sẽ ngay lập tức báo động cho cảnh sát và ngăn chặn tên trộm.
- When hiking in the wilderness, carrying a portable panic button with GPS capabilities can provide quick access to emergency services and lead rescuers to your location.
Khi đi bộ đường dài trong vùng hoang dã, mang theo nút báo động khẩn cấp có chức năng GPS có thể giúp bạn tiếp cận nhanh chóng với các dịch vụ khẩn cấp và dẫn đội cứu hộ đến vị trí của bạn.
- Before boarding a flight, passengers are advised to familiarize themselves with the location of the plane's panic button, which will notify the crew in case of an emergency.
Trước khi lên máy bay, hành khách được khuyên nên làm quen với vị trí nút báo động trên máy bay, nút này sẽ thông báo cho phi hành đoàn trong trường hợp khẩn cấp.
- In the case of a medical emergency, pressing the panic button installed inside a hospital room will immediately summon a team of medical professionals.
Trong trường hợp khẩn cấp về y tế, việc nhấn nút báo động được lắp đặt bên trong phòng bệnh sẽ ngay lập tức triệu tập một nhóm chuyên gia y tế.
- The panic button installed inside the elevator will trigger an alarm and stop the elevators during an emergency, such as a power outage or malfunction.
Nút báo động được lắp bên trong thang máy sẽ kích hoạt báo động và dừng thang máy trong trường hợp khẩn cấp, chẳng hạn như mất điện hoặc trục trặc.
- For elderly and disabled individuals, having a wearable panic button with quick access to emergency services provides a sense of security and peace of mind.
Đối với người già và người khuyết tật, việc sở hữu nút bấm báo động đeo được với chức năng truy cập nhanh đến các dịch vụ khẩn cấp sẽ mang lại cảm giác an toàn và yên tâm.
- In commercial vehicles, the panic button allows drivers to request immediate help in the case of an accident or medical emergency.
Trên xe thương mại, nút báo động cho phép tài xế yêu cầu trợ giúp ngay lập tức trong trường hợp xảy ra tai nạn hoặc cấp cứu.
- When traveling alone, women can carry a handy panic button in their purses or pockets for added safety and quick access to emergency services in case of attack.
Khi đi du lịch một mình, phụ nữ có thể mang theo nút báo động tiện dụng trong ví hoặc túi quần để đảm bảo an toàn hơn và có thể nhanh chóng liên lạc với các dịch vụ khẩn cấp trong trường hợp bị tấn công.
- In cases of erratic or violent behavior, pressing the panic button at a public place will alert the authorities and prevent any further harm to oneself or others in the vicinity.
Trong trường hợp có hành vi bất thường hoặc bạo lực, việc nhấn nút báo động ở nơi công cộng sẽ cảnh báo cho chính quyền và ngăn chặn mọi hành vi gây hại cho bản thân hoặc những người xung quanh.
Định nghĩa của từ panic button
panic buttonnoun
nút báo động
/ˈpænɪk bʌtn//ˈpænɪk bʌtn/Thuật ngữ "panic button" có nguồn gốc từ cuối thế kỷ 20, trong thời kỳ máy rút tiền tự động (ATM) được sử dụng rộng rãi tại các ngân hàng. Các máy ATM được trang bị một thiết bị cho phép nhân viên ngân hàng can thiệp trong trường hợp khẩn cấp hoặc vi phạm an ninh. Thiết bị này thường là một nút bấm có màu sắc tươi sáng, được dán nhãn nổi bật là "panic button." Việc sử dụng thuật ngữ "panic button" để mô tả tính năng khẩn cấp này trở nên phổ biến khi các ngân hàng bắt đầu sử dụng các thiết bị tương tự tại các chi nhánh của họ. Ngay sau đó, các ngành công nghiệp khác cũng bắt đầu sử dụng thuật ngữ này vì họ áp dụng các cơ chế ứng phó khẩn cấp tương tự, chẳng hạn như trong thang máy, hệ thống an ninh và thiết bị liên lạc khẩn cấp. Đến những năm 1990, thuật ngữ "panic button" đã trở nên phổ biến như một phép ẩn dụ cho bất kỳ thiết bị hoặc cơ chế nào cung cấp quyền truy cập ngay lập tức vào phản ứng nhanh chóng và quyết đoán trong thời kỳ khủng hoảng. Sự phổ biến của nó có thể là do tính đơn giản và tính mô tả của nó, vì thuật ngữ này truyền tải trực tiếp cảm giác cấp bách và nghiêm túc mà thiết bị ngụ ý. Ngày nay, "panic button" được công nhận rộng rãi và sử dụng trong văn hóa chính thống, từ phương tiện truyền thông đến giải trí đại chúng, để mô tả bất kỳ cơ chế nhanh chóng và trực tiếp nào mang lại sự cứu trợ hoặc hỗ trợ ngay lập tức trong các tình huống khẩn cấp.
Từ, cụm từ liên quan
All matches