Định nghĩa của từ neglect

neglectverb

sao nhãng

/nɪˈɡlekt//nɪˈɡlekt/

Nguồn gốc của từ "neglect" có thể bắt nguồn từ tiếng Anh trung đại, khi nó được viết là "nelfenen". Theo thời gian, cách viết này đã phát triển thành "nyngelete" dễ nhận biết hơn vào cuối những năm 1400. Thuật ngữ "nelfenen" bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "negligere", bản thân từ này đã trải qua một số lần biến đổi trong thời gian tồn tại trong tiếng Latin, khi nó ban đầu là "neglegere". Từ gốc tiếng Latin "neglegere" là sự kết hợp của "ne" (có nghĩa là "not") và "legere" (có nghĩa là "lựa chọn" hoặc "select"), mang lại cho chúng ta nghĩa đen của "không lựa chọn" hoặc "bỏ qua". Trong tiếng Anh hiện đại, nghĩa của từ bỏ bê đã mở rộng để bao gồm nhiều sắc thái khác nhau của hành vi, từ việc không cung cấp sự chăm sóc hoặc chú ý cần thiết đến việc không hoàn thành nhiệm vụ hoặc nghĩa vụ của mình. Nhưng nghĩa gốc của từ này vẫn như vậy: đó là hành động lựa chọn không ưu tiên hoặc lựa chọn một cái gì đó hoặc một ai đó, gây ra tác hại hoặc thiệt hại do đó.

Tóm Tắt

type danh từ

meaningsự sao lãng, sự cẩu thả, sự không chú ý

exampleto neglect one's studies: sao lãng việc học hành

exampleto neglect one's duties: sao lãng bổn phận

meaningsự bỏ bê, sự bỏ mặc

exampleto be in a state of neglect: ở trong tình trạng bị bỏ mặc không được trông nom đến

meaningsự thời ơ, sự hờ hững

exampleto neglect one's friends: thờ ơ đối với bạn bè

type ngoại động từ

meaningsao lãng, không chú ý

exampleto neglect one's studies: sao lãng việc học hành

exampleto neglect one's duties: sao lãng bổn phận

meaningbỏ bê, bỏ mặc

exampleto be in a state of neglect: ở trong tình trạng bị bỏ mặc không được trông nom đến

meaningthờ ơ, hờ hững

exampleto neglect one's friends: thờ ơ đối với bạn bè

namespace

to fail to take care of somebody/something

không chăm sóc được ai/cái gì

Ví dụ:
  • She denies neglecting her baby.

    Cô phủ nhận việc bỏ bê con mình.

  • The buildings had been neglected for years.

    Các tòa nhà đã bị bỏ quên trong nhiều năm.

  • Don’t neglect your health.

    Đừng bỏ bê sức khỏe của bạn.

  • Local communities have been neglected in favour of private sector interests.

    Các cộng đồng địa phương đã bị bỏ quên vì lợi ích của khu vực tư nhân.

to not give enough attention to something

không dành đủ sự quan tâm đến một cái gì đó

Ví dụ:
  • Dance has been neglected by television.

    Khiêu vũ đã bị truyền hình bỏ quên.

  • She has neglected her studies.

    Cô ấy đã bỏ bê việc học của mình.

  • They are neglecting their duty as elected representatives.

    Họ đang bỏ bê nhiệm vụ của mình với tư cách là đại diện được bầu.

Ví dụ bổ sung:
  • These are subjects generally neglected by historians.

    Đây là những chủ đề thường bị các nhà sử học bỏ qua.

  • This sector is one of the major growth areas and we cannot afford to neglect it.

    Lĩnh vực này là một trong những lĩnh vực tăng trưởng chính và chúng ta không thể bỏ qua nó.

  • an aspect of the problem conspicuously neglected by social scientists

    một khía cạnh của vấn đề bị các nhà khoa học xã hội bỏ qua một cách rõ ràng

  • They conveniently neglected their responsibilities.

    Họ thuận tiện bỏ bê trách nhiệm của mình.

to fail or forget to do something that you ought to do

thất bại hoặc quên làm điều gì đó mà bạn phải làm

Ví dụ:
  • You neglected to mention the name of your previous employer.

    Bạn đã quên đề cập đến tên của người chủ trước đây của bạn.

Từ, cụm từ liên quan

Từ, cụm từ liên quan

All matches