Định nghĩa của từ myrtle

myrtlenoun

cây sim

/ˈmɜːtl//ˈmɜːrtl/

Từ "myrtle" bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp cổ đại, cụ thể hơn là từ tiếng Hy Lạp "μύρτων" (myrtōn). Từ này dùng để chỉ loại cây bụi thơm thường thấy ở Hy Lạp cổ đại, đặc biệt là xung quanh các thánh địa của nữ thần Venus hoặc Aphrodite. Người Hy Lạp cổ đại tin rằng cây sim là một trong những loại cây ưa thích của các nữ thần này và thường được sử dụng trong các nghi lễ tôn giáo và lễ vật của họ. Sau đó, tiếng Latinh đã sử dụng từ tiếng Hy Lạp, phiên âm thành "myrtus". Trong tiếng Latinh, cây bụi sim cũng gắn liền với tình yêu, hôn nhân và khả năng sinh sản, dẫn đến sự xuất hiện thường xuyên của nó trong thơ ca tình yêu và thần thoại La Mã. Từ tiếng Anh "myrtle" bắt nguồn từ thuật ngữ tiếng Anh cổ "myrgele", mà lại bắt nguồn từ thuật ngữ tiếng Anh trung đại "myrtille" (khoảng năm 1300). Định nghĩa cuối cùng của nó trong tiếng Anh đã phát triển thành nghĩa là chính cây bụi, cũng như lá và hoa của nó. Do đó, việc sử dụng "myrtle" trong tiếng Anh hiện nay có thể bắt nguồn từ Hy Lạp cổ đại, nơi nó có ý nghĩa đặc biệt như một biểu tượng của tình yêu và vẻ đẹp được các vị thần tôn kính.

Tóm Tắt

type danh từ

meaning(thực vật học) cây mía (thuộc họ sim)

namespace
Ví dụ:
  • The myrtle bush in my backyard produces clusters of fragrant white flowers every spring, adding to the beauty of my garden.

    Cây bụi sim trong sân sau nhà tôi nở những chùm hoa trắng thơm ngát mỗi mùa xuân, làm tăng thêm vẻ đẹp cho khu vườn.

  • The bride wore a dress made of myrtle fabric, symbolizing loyalty, love, and fidelity as she exchanged vows with her groom.

    Cô dâu mặc một chiếc váy làm từ vải cây sim, tượng trưng cho lòng trung thành, tình yêu và sự chung thủy khi trao lời thề với chú rể.

  • Myrtle essential oil, extracted from the leaves and needles of the myrtle tree, is commonly used in aromatherapy to relieve stress and promote relaxation.

    Tinh dầu hoa sim, được chiết xuất từ ​​lá và kim của cây sim, thường được sử dụng trong liệu pháp hương thơm để giảm căng thẳng và thúc đẩy thư giãn.

  • As I strolled through the botanical garden, I came across a large and magnificent myrtle tree, with branches adorned in delicate white and pink blossoms.

    Khi tôi đi dạo qua vườn bách thảo, tôi bắt gặp một cây sim lớn và tuyệt đẹp, với những cành cây được tô điểm bằng những bông hoa màu trắng và hồng tinh tế.

  • The bride's bouquet was a gorgeous arrangement of myrtle, ivy, and lily of the valley, adding a touch of tradition and romance to her wedding day.

    Bó hoa cưới của cô dâu là sự kết hợp tuyệt đẹp của hoa sim, hoa thường xuân và hoa linh lan, mang đến nét truyền thống và lãng mạn cho ngày cưới của cô ấy.

  • The myrtle hedge surrounding my house provides a natural barrier, blocking unwanted intruders and shielding my property from view.

    Hàng rào cây sim bao quanh nhà tôi tạo thành một rào cản tự nhiên, ngăn chặn những kẻ xâm nhập không mong muốn và che chắn tài sản của tôi khỏi tầm nhìn.

  • Myrtle leaves are frequently used in cooking as a flavorful addition to stews, soups, and teas, imparting a delightful aroma and taste.

    Lá sim thường được dùng trong nấu ăn như một gia vị thêm vào món hầm, súp và trà, mang lại mùi thơm và hương vị dễ chịu.

  • Myrtle Bay, an isolated cove in the midst of the rugged coastline, is a hidden gem that I have visited annually to enjoy the serene atmosphere and breathtaking views.

    Myrtle Bay, một vịnh nhỏ biệt lập giữa bờ biển gồ ghề, là viên ngọc ẩn giấu mà tôi đã ghé thăm hàng năm để tận hưởng bầu không khí thanh bình và quang cảnh ngoạn mục.

  • The vibrant green myrtle shrubs lining the airport runway create a picturesque scenery as airplanes take off and land, awing visitors and passengers alike.

    Những bụi cây sim xanh tươi dọc đường băng sân bay tạo nên khung cảnh đẹp như tranh vẽ khi máy bay cất cánh và hạ cánh, khiến du khách và hành khách phải trầm trồ.

  • Myrtle Springs, a captivating spot nestled in the mountains and surrounded by rolling hills and lush greenery, has been a favorite hiking trail of mine for many years, where I can breathe in the fresh mountain air and admire the stunning scenery.

    Myrtle Springs, một địa điểm quyến rũ nằm giữa núi non, được bao quanh bởi những ngọn đồi nhấp nhô và cây xanh tươi tốt, là tuyến đường đi bộ yêu thích của tôi trong nhiều năm, nơi tôi có thể hít thở không khí trong lành của núi non và chiêm ngưỡng cảnh quan tuyệt đẹp.

Từ, cụm từ liên quan

All matches