danh từ
vải muxơlin (một thứ vải mỏng)
(thông tục) người đàn bà; có con gái
vải mỏng
/ˈmʌzlɪn//ˈmʌzlɪn/Các loại vải được sản xuất tại Mosul, hiện được gọi là vải muslin, được xuất khẩu sang các nơi khác trên thế giới do chất lượng vượt trội và tính linh hoạt của chúng. Những loại vải này được làm từ cotton hoặc lụa chất lượng cao và có kiểu dệt trong suốt đặc trưng cho phép ánh sáng đi qua, khiến chúng trở nên lý tưởng để sử dụng trong quần áo và hàng dệt may. Các thương nhân từ Mosul đã mang những loại vải này đến các nơi khác nhau ở Châu Âu và Châu Á, và vải muslin trở nên rất được giới hoàng gia và thương gia giàu có coi trọng. Sự phổ biến của nó đã dẫn đến việc sử dụng tên của thành phố, Mosul, làm từ để mô tả loại vải này, cuối cùng được gọi đơn giản là vải muslin. Việc sử dụng và phổ biến của vải muslin đã đạt được động lực trong cuộc cách mạng dệt may của Châu Âu, khi các nhà sản xuất Châu Âu bắt đầu áp dụng các kỹ thuật cải tiến để sản xuất các loại vải nhẹ hơn và mịn hơn. Vải muslin trở thành từ đồng nghĩa với sự mịn màng, tinh tế và trong suốt trong hàng dệt may, và nó tiếp tục là một loại vải được săn đón vì khả năng thoáng khí, độ bền và tính linh hoạt của nó. Tóm lại, từ "muslin" có nguồn gốc từ thành phố cổ Mosul, trung tâm buôn bán vải chất lượng cao, sau này được gọi là vải muslin, do có nguồn gốc từ khu vực này. Đây vẫn là loại vải được sử dụng rộng rãi với lịch sử phong phú và hấp dẫn.
danh từ
vải muxơlin (một thứ vải mỏng)
(thông tục) người đàn bà; có con gái
Nhà thiết kế đã sử dụng vải mỏng để tạo ra nguyên mẫu của chiếc váy trước khi thực hiện phiên bản cuối cùng.
Vải muslin mềm mại hoàn hảo cho bộ quần áo đầu tiên của bé.
Những tấm rèm vải mỏng lọc bớt ánh sáng mặt trời, tạo nên bầu không khí nhẹ nhàng và êm dịu.
Người thợ may đã sử dụng vải mỏng để may mẫu cho bộ vest, đảm bảo vừa vặn hoàn hảo với khách hàng.
Vải muslin lý tưởng để may rèm cửa và lớp vải mỏng phủ ngoài cho đám cưới.
Người họa sĩ phủ vải mỏng lên khung trước khi phủ lớp sơn đầu tiên.
Kiến trúc sư đã sử dụng vải mỏng để tạo ra mô hình thu nhỏ của tòa nhà trước khi tiến hành xây dựng.
Chiếc lều vải mỏng ở sân sau cung cấp không gian vui chơi rộng rãi và thoáng mát cho trẻ em.
Người thợ may đã dùng vải mỏng để làm bản mẫu của chiếc váy may riêng, điều chỉnh trước khi bắt đầu may thật.
Học sinh đã sử dụng vải mỏng để tạo phông nền sân khấu cho vở kịch của trường, mang đến bối cảnh sống động và đầy màu sắc.