danh từ
tiếng nói lầm bầm
động từ
nói lầm bầm
nhai trệu trạo
Lẩm bẩm
/ˈmʌmbl//ˈmʌmbl/Nguồn gốc của từ "mumble" có thể bắt nguồn từ tiếng Anh trung đại, được nói ở Anh trong thời kỳ trung cổ. Từ tiếng Anh trung đại "mumlen", có nghĩa là "lẩm bẩm" hoặc "nói lắp bắp", có thể là nguồn gốc của từ "mumble." ngày nay Theo thời gian, cách viết của từ này đã phát triển, với các dạng ban đầu bao gồm "momelere" và "moumelen". Cách viết hiện đại của "mumble" xuất hiện vào thế kỷ 15. Trong tiếng Anh cổ, lẩm bẩm được gọi là "mymlian". Nguồn gốc của từ tiếng Anh trung đại "mumlen" vẫn chưa rõ ràng. Một số nhà ngôn ngữ học tin rằng nó bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "mycn", có nghĩa là "dạy" hoặc "đào tạo", và có liên quan đến từ tiếng Bắc Âu cổ "mengja", có nghĩa là "bắt chước". Theo cách diễn giải này, "mumble" ban đầu có nghĩa là "lẩm bẩm như người đang học nói". Một giả thuyết khác cho rằng "mumble" có liên quan đến từ tiếng Anh cổ "myrcan", có nghĩa là "to mumble" hoặc "lầm bầm", và cũng có liên quan đến từ tiếng Bắc Âu cổ "morg(')" có nghĩa là "buổi sáng". Giả thuyết này cho rằng "mumble" ban đầu có nghĩa là "nói khẽ vào buổi sáng", khi giọng nói vẫn còn mơ màng. Bất kể nguồn gốc của nó là gì, "mumble" đã trở thành nghĩa là "nói không rõ ràng hoặc không mạch lạc", đặc biệt là khi ai đó nói quá nhỏ hoặc nói lắp bắp. Lịch sử lâu dài và phức tạp của nó là minh chứng cho sự phong phú và phức tạp của tiếng Anh.
danh từ
tiếng nói lầm bầm
động từ
nói lầm bầm
nhai trệu trạo
Người nói lẩm bẩm những lời của mình quá nhỏ đến nỗi khó có thể hiểu được ông ấy nói gì.
Cô ấy lẩm bẩm trả lời câu hỏi của giáo viên thay vì nói rõ ràng.
Trong khi thuyết trình, người thuyết trình lẩm bẩm và vấp váp, khiến khán giả khó theo dõi được lập luận của ông.
Lời bài hát lẩm bẩm của ca sĩ khiến khán giả bối rối về giai điệu của bài hát.
Trong nhà hàng đông đúc, tiếng lẩm bẩm gọi món của người phục vụ khiến nhân viên nhà bếp khó mà đoán được nên mang gì.
Phụ đề trong phim là điều cần thiết vì lời thoại trong bản âm thanh gốc khá là lẩm bẩm.
Nghi phạm lẩm bẩm không mạch lạc trong quá trình thẩm vấn, khiến các thám tử gặp khó khăn trong việc thu thập thông tin hữu ích.
Huấn luyện viên đã mắng cầu thủ vì lẩm bẩm các động tác của mình, cảnh báo cô rằng sự rõ ràng và phát âm chuẩn sẽ tạo nên sự khác biệt đáng kể trong màn trình diễn của cô.
Hướng dẫn viên bảo tàng lẩm bẩm về lịch sử đằng sau mỗi hiện vật, làm thất vọng những du khách đến đây để tìm hiểu thêm về bối cảnh của điểm tham quan này.
Cô giáo nhấn mạnh với học sinh về tầm quan trọng của việc nói to và phát âm rõ ràng, đồng thời cảnh báo rằng việc lẩm bẩm sẽ cản trở quá trình học tập.
All matches