Định nghĩa của từ machine translation

machine translationnoun

dịch máy

/məˌʃiːn trænzˈleɪʃn//məˌʃiːn trænzˈleɪʃn/

Thuật ngữ "machine translation" dùng để chỉ việc sử dụng các chương trình máy tính để tự động chuyển đổi một ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác. Trong những ngày đầu của máy tính vào giữa thế kỷ 20, các nhà nghiên cứu bắt đầu khám phá tiềm năng của dịch máy để hỗ trợ giao tiếp giữa các quốc gia trong Chiến tranh Lạnh. Ý tưởng là máy tính có thể được đào tạo để hiểu cú pháp và ngữ nghĩa của ngôn ngữ, cho phép chúng dịch văn bản từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác một cách chính xác và nhanh chóng. Các hệ thống dịch máy thô sơ đầu tiên được tạo ra vào những năm 1950, nhưng chúng thiếu sự tinh vi và chính xác cần thiết cho các ứng dụng thực tế. Phải đến khi các thuật toán và sức mạnh tính toán tiên tiến hơn ra đời vào những năm 1980 và 1990, dịch máy mới bắt đầu cho thấy triển vọng thực sự. Ngày nay, dịch máy là một công nghệ được sử dụng rộng rãi, đóng vai trò thiết yếu trong việc tạo điều kiện giao tiếp giữa các ngôn ngữ và nền văn hóa khác nhau trên khắp thế giới. Mặc dù dịch máy vẫn còn lâu mới hoàn hảo, nhưng các nghiên cứu và phát triển đang diễn ra đang có những bước tiến đáng kể để cải thiện độ chính xác và hiệu suất của nó. Tuy nhiên, một số chuyên gia cho rằng dịch máy sẽ không bao giờ thay thế hoàn toàn được người dịch, vì có những sắc thái và sự tinh tế theo ngữ cảnh trong ngôn ngữ mà chỉ con người mới có thể thực sự hiểu và truyền đạt. Bất kể thế nào, tương lai của dịch máy vẫn tươi sáng, và khi ngày càng có nhiều thiết bị và ứng dụng được kết nối với internet, nhu cầu về dịch máy chính xác và hiệu quả sẽ chỉ tiếp tục tăng lên.

namespace
Ví dụ:
  • The company's latest product is a machine translation software that can instantly translate text from one language to another with incredible accuracy.

    Sản phẩm mới nhất của công ty là phần mềm dịch máy có thể dịch ngay lập tức văn bản từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác với độ chính xác đáng kinh ngạc.

  • With the advent of machine translation technology, global communication has become more streamlined and efficient than ever before.

    Với sự ra đời của công nghệ dịch máy, giao tiếp toàn cầu đã trở nên hợp lý và hiệu quả hơn bao giờ hết.

  • The use of machine translation has become increasingly popular in the legal industry, as it helps attorneys to efficiently translate contracts and other legal documents without the need for a human translator.

    Việc sử dụng máy dịch ngày càng trở nên phổ biến trong ngành luật vì nó giúp các luật sư dịch hợp đồng và các văn bản pháp lý khác một cách hiệu quả mà không cần đến sự hỗ trợ của người dịch.

  • The machine translation system that we use in our company is capable of translating an entire document in just a few minutes, saving us a significant amount of time and resources compared to traditional translation methods.

    Hệ thống dịch máy mà chúng tôi sử dụng trong công ty có khả năng dịch toàn bộ tài liệu chỉ trong vài phút, giúp chúng tôi tiết kiệm đáng kể thời gian và nguồn lực so với các phương pháp dịch thuật truyền thống.

  • While machine translation has made great strides in accuracy and efficiency, it still falls short when it comes to translating certain nuances of language that require human expertise.

    Mặc dù dịch máy đã có những bước tiến lớn về độ chính xác và hiệu quả, nhưng vẫn còn hạn chế khi dịch một số sắc thái ngôn ngữ đòi hỏi chuyên môn của con người.

  • As the world becomes more connected than ever before, machine translation is playing a critical role in facilitating communication between individuals and organizations that speak different languages.

    Khi thế giới ngày càng kết nối hơn bao giờ hết, dịch máy đang đóng vai trò quan trọng trong việc tạo điều kiện thuận lợi cho giao tiếp giữa các cá nhân và tổ chức nói nhiều ngôn ngữ khác nhau.

  • The integration of machine translation technology into our customer support platform has allowed us to provide multilingual support to our clients in a timely and cost-effective manner.

    Việc tích hợp công nghệ dịch máy vào nền tảng hỗ trợ khách hàng đã cho phép chúng tôi cung cấp hỗ trợ đa ngôn ngữ cho khách hàng một cách kịp thời và tiết kiệm chi phí.

  • One of the most exciting developments in machine translation is the ability to translate audio and video content in real-time, which has profound implications for global telecommunications and collaboration.

    Một trong những phát triển thú vị nhất trong công nghệ dịch máy là khả năng dịch nội dung âm thanh và video theo thời gian thực, có ý nghĩa sâu sắc đối với viễn thông và cộng tác toàn cầu.

  • Despite its many advantages, machine translation is not a perfect solution for all situations, as it sometimes produces less-than-perfect translations that require human review and editing.

    Mặc dù có nhiều ưu điểm, dịch máy không phải là giải pháp hoàn hảo cho mọi tình huống vì đôi khi nó tạo ra bản dịch không hoàn hảo, cần có sự kiểm tra và chỉnh sửa của con người.

  • As machine translation technology continues to evolve, it is expected that it will increasingly replace traditional translation methods in many industries, making language barriers a thing of the past.

    Khi công nghệ dịch máy tiếp tục phát triển, người ta kỳ vọng rằng nó sẽ ngày càng thay thế các phương pháp dịch thuật truyền thống trong nhiều ngành, khiến rào cản ngôn ngữ trở thành dĩ vãng.

Từ, cụm từ liên quan

All matches