Định nghĩa của từ grope

gropeverb

Grope

/ɡrəʊp//ɡrəʊp/

Nguồn gốc của từ "grope" có thể bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "hrōpan," có nghĩa là "teach" hoặc "hướng dẫn." Từ này phát triển theo thời gian và đến thời kỳ tiếng Anh trung đại, nó đã phát triển một nghĩa thứ cấp là "cảm nhận một cách mù quáng" do mối quan hệ đồng âm với từ tiếng Anh trung đại "groopen," có nghĩa là "rub" hoặc "grind" (có khả năng bắt nguồn từ tiếng Na Uy cổ "grīp," có nghĩa là "grip" hoặc "force"). Nghĩa thứ hai của "grope" này được củng cố thêm bằng cách sử dụng nó trong các tác phẩm văn học tiếng Anh trung đại như một động từ có nghĩa là "tìm kiếm thứ gì đó bằng cách chạm vào". Ngày nay, từ "grope" chủ yếu ám chỉ hành động mò mẫm một cách mù quáng, thường là với mục đích tìm kiếm thứ gì đó hoặc ai đó. Tuy nhiên, nó cũng mang hàm ý tiêu cực do liên quan đến việc sờ mó, một hành động tình dục bao gồm việc chạm vào bộ phận riêng tư của ai đó mà không được sự đồng ý.

Tóm Tắt

type động từ

meaning(: for, after) sờ soạng tìm

meaningdò dẫm, mò mẫm

exampleto grope one's way in the dark: dò dẫm đường trong đêm tối

namespace

to try and find something that you cannot see, by feeling with your hands

cố gắng tìm thứ gì đó mà bạn không thể nhìn thấy bằng cách cảm nhận bằng tay

Ví dụ:
  • He groped around in the dark for his other sock.

    Anh ta mò mẫm trong bóng tối để tìm chiếc tất còn lại.

  • She groped for the railing to steady her as she fell.

    Cô mò mẫm tìm lan can để đứng vững khi ngã.

  • ‘It’s so…, so…’ I was groping for the right word to describe it.

    ‘Nó như vậy…, vậy…’ Tôi đang mò mẫm tìm từ thích hợp để mô tả nó.

Ví dụ bổ sung:
  • She groped blindly for the door handle.

    Cô mù quáng mò mẫm tìm tay nắm cửa.

  • I groped for the light switch.

    Tôi mò mẫm tìm công tắc đèn.

to try and reach a place by feeling with your hands because you cannot see clearly

cố gắng chạm tới một nơi bằng cách cảm nhận bằng tay vì bạn không thể nhìn rõ

Ví dụ:
  • He groped his way up the staircase in the dark.

    Anh mò mẫm đi lên cầu thang trong bóng tối.

  • She groped through the darkness towards the doors.

    Cô lần mò trong bóng tối về phía cánh cửa.

to touch somebody sexually, especially when they do not want you to

chạm vào ai đó một cách tình dục, đặc biệt là khi họ không muốn bạn

Ví dụ:
  • She described how he had groped her whenever they were alone.

    Cô mô tả việc anh ta đã sờ mó cô như thế nào mỗi khi họ ở một mình.

Từ, cụm từ liên quan

All matches