Định nghĩa của từ godparent

godparentnoun

cha mẹ đỡ đầu

/ˈɡɒdpeərənt//ˈɡɑːdperənt/

Từ "godparent" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "godsibb", theo nghĩa đen có nghĩa là "người thân của Chúa". Thuật ngữ này phản ánh mối quan hệ tâm linh chặt chẽ giữa cha mẹ đỡ đầu và đứa trẻ, những người được coi là họ hàng tâm linh. Bản thân tập tục này có nguồn gốc từ thời kỳ đầu của Cơ đốc giáo, khi những người bảo trợ được chọn để giúp những người mới cải đạo hòa nhập vào nhà thờ. Thuật ngữ này phát triển thành "godfather" và "godmother", sau đó cuối cùng thành "godparent" để bao hàm cả hai vai trò.

Tóm Tắt

type danh từ

meaningcha đỡ đầu, mẹ đỡ đầu

namespace
Ví dụ:
  • Mary's best friend, Sarah, has been her son's godparent ever since his baptism last year.

    Người bạn thân nhất của Mary, Sarah, đã trở thành cha mẹ đỡ đầu của con trai cô kể từ khi cậu bé được rửa tội vào năm ngoái.

  • As a godparent, John takes his responsibility seriously and always provides guidance and support to his niece as she grows up.

    Là cha mẹ đỡ đầu, John rất coi trọng trách nhiệm của mình và luôn hướng dẫn và hỗ trợ cháu gái khi cô bé lớn lên.

  • The couple was thrilled when their friend, Tom, agreed to be the godparent of their new baby girl.

    Cặp đôi này vô cùng vui mừng khi người bạn của họ, Tom, đồng ý làm cha mẹ đỡ đầu cho cô con gái mới sinh của họ.

  • After the passing of the grandparent, the godparent has become a significant figure in the child's life, providing comfort, wisdom, and guidance.

    Sau khi ông bà qua đời, cha mẹ đỡ đầu trở thành nhân vật quan trọng trong cuộc đời của đứa trẻ, mang đến sự an ủi, trí tuệ và sự hướng dẫn.

  • In many cultures, being a godparent is a cherished position, and the recipient feels privileged to have such a trusted and loving person in their life.

    Ở nhiều nền văn hóa, vai trò cha mẹ đỡ đầu là một vị trí được trân trọng và người nhận cảm thấy vinh dự khi có một người đáng tin cậy và yêu thương như vậy trong cuộc đời mình.

  • The godparent is a vital part of the child's religious upbringing, as they assume some of the responsibilities associated with education in the child's faith.

    Cha mẹ đỡ đầu đóng vai trò quan trọng trong việc nuôi dạy trẻ theo tôn giáo, vì họ đảm nhận một số trách nhiệm liên quan đến việc giáo dục đức tin của trẻ.

  • Rachel's godparent played an integral role in her religious education by teaching her catechism and helping her develop a deeper understanding of her faith.

    Cha mẹ đỡ đầu của Rachel đóng vai trò không thể thiếu trong việc giáo dục tôn giáo của cô bằng cách dạy giáo lý và giúp cô hiểu sâu sắc hơn về đức tin của mình.

  • Lia's godmother is a sympathetic listener and confidante, offering a shoulder to lean on during difficult times.

    Mẹ đỡ đầu của Lia là người biết lắng nghe và tâm sự, luôn cho cô bờ vai để dựa vào trong những lúc khó khăn.

  • The godparent's primary role is to create a nurturing environment that reinforces the child's religious education, character formation, and spiritual nourishment.

    Vai trò chính của cha mẹ đỡ đầu là tạo ra một môi trường nuôi dưỡng nhằm củng cố giáo dục tôn giáo, hình thành nhân cách và nuôi dưỡng tinh thần cho trẻ.

  • The godparent serves as a positive role model who embodies the teachings of faith and guides the child's growth towards adulthood.

    Cha mẹ đỡ đầu đóng vai trò là hình mẫu tích cực, thể hiện những lời dạy của đức tin và hướng dẫn đứa trẻ trưởng thành.

Từ, cụm từ liên quan