Định nghĩa của từ generation

all the people who were born at about the same time

tất cả những người được sinh ra cùng thời điểm

Ví dụ:

the younger/older generation
thế hệ trẻ/già hơn
My generation have grown up with the internet.
Thế hệ của tôi đã lớn lên cùng với Internet.
I often wonder what future generations will make of our efforts.
Tôi thường tự hỏi thế hệ tương lai sẽ làm gì với những nỗ lực của chúng ta.
The hopes and dreams of youth today are different from those of previous generations.
Những hy vọng, ước mơ của tuổi trẻ ngày nay khác với thế hệ trước.
Her books have delighted generations of children.
Những cuốn sách của cô đã làm say mê nhiều thế hệ trẻ em.

Ví dụ bổ sung:

The First World War slaughtered a whole generation.
Chiến tranh thế giới thứ nhất đã tàn sát cả một thế hệ.
The older generation tends to have more traditional views.
Thế hệ cũ có xu hướng có quan điểm truyền thống hơn.
These children seem to have a stronger sense of purpose than the previous generation.
Những đứa trẻ này dường như có ý thức về mục đích mạnh mẽ hơn thế hệ trước.
Succeeding generations have added to the stock of stories and legends.
Các thế hệ thành công đã thêm vào kho câu chuyện và truyền thuyết.
a generation who grew up on fast food
một thế hệ lớn lên nhờ đồ ăn nhanh

the average time in which children grow up, become adults and have children of their own, (usually considered to be about 30 years)

thời gian trung bình mà trẻ em lớn lên, trở thành người lớn và có con riêng, (thường được coi là khoảng 30 tuổi)

Ví dụ:

Many more people go to university now than a generation ago.
Ngày nay nhiều người đi học đại học hơn thế hệ trước.
My family have lived in this house for generations.
Gia đình tôi đã sống ở ngôi nhà này qua nhiều thế hệ.
These decisions will affect our children for generations to come.
Những quyết định này sẽ ảnh hưởng đến con cháu chúng ta trong nhiều thế hệ mai sau.

Ví dụ bổ sung:

The consequences of the radiation leak may not become apparent for a generation or more.
Hậu quả của việc rò rỉ phóng xạ có thể không rõ ràng trong một thế hệ hoặc hơn.
a family history stretching back generations
một lịch sử gia đình kéo dài qua nhiều thế hệ
This kind of apple has been grown for generations.
Loại táo này đã được trồng qua nhiều thế hệ.

a single stage in the history of a family

một giai đoạn duy nhất trong lịch sử của một gia đình

Ví dụ:

stories passed down from generation to generation
những câu chuyện được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác
Five generations of his family had been farmers.
Gia đình ông có năm thế hệ đều là nông dân.

Từ, cụm từ liên quan

a group of people of similar age involved in a particular activity

một nhóm người ở độ tuổi tương tự tham gia vào một hoạt động cụ thể

Ví dụ:

He influenced my generation more than any other actor.
Anh ấy có ảnh hưởng đến thế hệ của tôi nhiều hơn bất kỳ diễn viên nào khác.
He was by far the most talented player of his generation.
Anh ấy cho đến nay là cầu thủ tài năng nhất trong thế hệ của mình.
the current generation of writers
thế hệ nhà văn hiện nay
She has inspired a whole generation of fashion school graduates.
Cô đã truyền cảm hứng cho cả một thế hệ sinh viên tốt nghiệp trường thời trang.
The system is failing an entire generation of students.
Hệ thống này đang làm thất bại cả một thế hệ sinh viên.
It is a book that has captivated generation after generation of readers.
Đó là một cuốn sách đã làm say mê bao thế hệ độc giả.
a transfer of power to a new generation of leaders
chuyển giao quyền lực cho thế hệ lãnh đạo mới

Từ, cụm từ liên quan

a stage in the development of a product, usually a technical one

một giai đoạn trong quá trình phát triển sản phẩm, thường là giai đoạn kỹ thuật

Ví dụ:

Từ, cụm từ liên quan

the production of something, especially electricity, heat, etc.

việc sản xuất một cái gì đó, đặc biệt là điện, nhiệt, vv.

Ví dụ:

generationnounsự sinh ra, sự phát sinh ra, thế hệ, đời/ˌdʒɛnəˈreɪʃn/