Định nghĩa của từ fakir

Từ "fakir" bắt nguồn từ tiếng Urdu và tiếng Punjabi được nói ở Nam Á, cụ thể là ở tiểu lục địa Ấn Độ và các khu vực lân cận hiện là một phần của Pakistan và Afghanistan. Nó cũng được viết là "faqir" theo nhiều dạng phiên âm khác nhau trong tiếng Anh. Thuật ngữ "fakir" có nguồn gốc từ tiếng Ả Rập, có nghĩa là "poor" hoặc "needy". Thuật ngữ này được đưa vào tiếng Urdu và tiếng Ba Tư trong thời kỳ trung cổ như một thuật ngữ tôn giáo và tâm linh. Fakir ban đầu là những người Hồi giáo khổ hạnh từ bỏ của cải thế gian và cống hiến hết mình để thờ phụng và phục vụ Chúa. Họ không tính phí cho sự hướng dẫn hoặc dịch vụ tâm linh của mình và tự kiếm sống bằng cách ăn xin hoặc tự canh tác đất đai. Trong Hồi giáo Sufi, một nhánh của chủ nghĩa thần bí Hồi giáo, fakir được tôn kính như những người hướng dẫn hoặc giáo viên tâm linh. Họ nhấn mạnh tầm quan trọng của sự trong sạch bên trong, sự khiêm nhường và nội tâm, trái ngược với việc tuân thủ nghiêm ngặt các nghi lễ và nghi lễ tôn giáo bên ngoài. Một số fakir cũng thực hành tôn giáo dân gian AH, kết hợp các yếu tố của Sufism, Ấn Độ giáo và Phật giáo, và có bản chất là sự dung hợp. Từ "fakir" cũng có ý nghĩa văn hóa rộng hơn ngoài bối cảnh tôn giáo của nó, đặc biệt là ở Nam Ấn Độ, nơi nó được sử dụng như một thuật ngữ chung cho những người bình thường, đặc biệt là những người dựa vào nông nghiệp hoặc lao động chân tay khác để kiếm sống. Trong bối cảnh này, "fakir" không nhất thiết ám chỉ đến tôn giáo, mà biểu thị sự khiêm nhường, giản dị và thiếu của cải vật chất. Tóm lại, từ "fakir" có nguồn gốc từ tiếng Ả Rập có nghĩa là "poor" và đã được đưa vào tiếng Urdu và tiếng Ba Tư với nghĩa là "poor", "needy" hoặc "người hướng dẫn tâm linh". Ý nghĩa tôn giáo và văn hóa của nó đã phát triển theo thời gian và hiện được sử dụng như một thuật ngữ để chỉ những nhà huyền môn từ bỏ, những người bình thường và một sự hạn chế về mặt ngôn ngữ trong nhiều phương ngữ Nam Á.