Định nghĩa của từ executive privilege

Thuật ngữ "executive privilege" dùng để chỉ quyền hạn mà Tổng thống Hoa Kỳ tuyên bố là giữ lại thông tin hoặc ngăn chặn việc tiết lộ các thông tin liên lạc bí mật trong một số trường hợp nhất định. Nguồn gốc chính xác của thuật ngữ này vẫn còn gây tranh cãi vì nó không được sử dụng rộng rãi hoặc được công nhận là một khái niệm pháp lý cho đến các cuộc điều tra thời kỳ Watergate vào những năm 1970. Nhiều học giả lần theo nguồn gốc của đặc quyền hành pháp đến một lá thư do Tổng thống Andrew Jackson viết vào năm 1837, trong đó ông khẳng định rằng tổng thống có quyền hiến định giữ lại các tài liệu khỏi nhánh tư pháp. Tuy nhiên, lá thư này không sử dụng thuật ngữ "executive privilege" và không được coi là tiền lệ ngay lập tức để các tổng thống tương lai noi theo. Tổng thống Richard Nixon nổi tiếng với việc viện dẫn đặc quyền hành pháp trong cuộc điều tra Watergate, tuyên bố rằng các nhiệm vụ và lợi ích của nhánh hành pháp phải được bảo vệ khỏi các cuộc điều tra mang tính xâm phạm và có động cơ chính trị của quốc hội. Cuối cùng, Tòa án Tối cao đã bác bỏ lập luận này trong vụ kiện Hoa Kỳ kiện Nixon, phán quyết rằng đặc quyền hành pháp không áp dụng cho các trát đòi hầu tòa do bồi thẩm đoàn ban hành. Kể từ đó, khái niệm đặc quyền hành pháp đã được tranh luận và tinh chỉnh, với mỗi chính quyền mới xác định phạm vi và giới hạn của nó. Mặc dù các tòa án nhìn chung vẫn duy trì nguyên tắc rằng Tổng thống có một số quyền hạn để bảo vệ thông tin nhạy cảm, nhưng phạm vi và phạm vi của đặc quyền này vẫn tiếp tục bị tranh cãi và phát triển. Tóm lại, nguồn gốc của thuật ngữ "executive privilege" vẫn chưa chắc chắn, nhưng cơ sở pháp lý cho khái niệm này có thể bắt nguồn từ thế kỷ 19, với các cuộc tranh luận hiện đại xung quanh việc giải thích và áp dụng thuật ngữ này bắt đầu từ những năm 1970.