- The government has set a goal to achieve decarbonization of the power grid by 2035, which will require a significant shift towards renewable energy sources.
Chính phủ đã đặt mục tiêu đạt được mục tiêu khử cacbon cho lưới điện vào năm 2035, điều này đòi hỏi phải chuyển đổi đáng kể sang các nguồn năng lượng tái tạo.
- Decarbonization efforts in the transportation sector have led to the implementation of electric public transportation systems in major cities around the world.
Những nỗ lực giảm phát thải carbon trong lĩnh vực giao thông đã dẫn đến việc triển khai các hệ thống giao thông công cộng chạy bằng điện ở các thành phố lớn trên khắp thế giới.
- To meet global climate goals, companies across industries are working to decarbonize their operations by adopting cleaner technologies and reducing their carbon footprint.
Để đạt được các mục tiêu về khí hậu toàn cầu, các công ty trong nhiều ngành đang nỗ lực giảm phát thải carbon trong hoạt động của mình bằng cách áp dụng các công nghệ sạch hơn và giảm lượng khí thải carbon.
- The implementation of decarbonization initiatives in manufacturing processes can not only reduce greenhouse gas emissions but also result in significant cost savings.
Việc triển khai các sáng kiến khử cacbon trong quy trình sản xuất không chỉ có thể giảm lượng khí thải nhà kính mà còn tiết kiệm đáng kể chi phí.
- Decarbonization targets for buildings call for the adoption of energy-efficient technologies such as smart buildings and green roofs to reduce the carbon footprint of the built environment.
Mục tiêu giảm phát thải carbon cho các tòa nhà đòi hỏi phải áp dụng các công nghệ tiết kiệm năng lượng như tòa nhà thông minh và mái nhà xanh để giảm lượng khí thải carbon của môi trường xây dựng.
- Decarbonization of steel production involves the use of carbon capture, utilization, and storage (CCUStechnologies to capture carbon dioxide emissions and sequester them underground.
Quá trình khử cacbon trong sản xuất thép liên quan đến việc sử dụng công nghệ thu giữ, sử dụng và lưu trữ cacbon (CCUStechnologies) để thu giữ khí thải carbon dioxide và cô lập chúng dưới lòng đất.
- Decarbonization of aviation requires the development of sustainable aviation fuels, electric planes, and more efficient air traffic management systems.
Quá trình khử cacbon trong ngành hàng không đòi hỏi phải phát triển nhiên liệu hàng không bền vững, máy bay điện và hệ thống quản lý không lưu hiệu quả hơn.
- The decarbonization of agriculture involves practices such as conservation agriculture, regenerative farming, and the use of climate-smart technologies to reduce greenhouse gas emissions from agriculture.
Quá trình khử cacbon trong nông nghiệp bao gồm các hoạt động như nông nghiệp bảo tồn, nông nghiệp tái tạo và sử dụng công nghệ thông minh thích ứng với khí hậu để giảm phát thải khí nhà kính từ nông nghiệp.
- Decarbonization of maritime transport involves the use of low-carbon fuels such as hydrogen and ammonia, as well as alternative propulsion technologies such as wind-assisted propulsion.
Quá trình khử cacbon trong vận tải biển liên quan đến việc sử dụng nhiên liệu ít carbon như hydro và amoniac, cũng như các công nghệ đẩy thay thế như đẩy bằng sức gió.
- The decarbonization of construction and infrastructure involves the use of low-carbon materials such as recycled concrete and steel, and the implementation of green infrastructure initiatives such as green walls and green roofs.
Quá trình khử cacbon trong xây dựng và cơ sở hạ tầng bao gồm việc sử dụng vật liệu ít carbon như bê tông và thép tái chế, cũng như triển khai các sáng kiến về cơ sở hạ tầng xanh như tường xanh và mái xanh.