Định nghĩa của từ deadly nightshade

deadly nightshadenoun

cây cà độc dược

/ˌdedli ˈnaɪtʃeɪd//ˌdedli ˈnaɪtʃeɪd/

Cây có tên khoa học là Atropa belladonna, thường được gọi là cây cà độc dược chết người, có tên gọi đáng ngại bắt nguồn từ tác dụng độc hại của nó. Thuật ngữ "deadly" biểu thị khả năng gây chết người của các ancaloit trong cây, đặc biệt là atropine và scopolamine, có thể gây ra nhiều triệu chứng khác nhau, từ ảo giác đến tê liệt và thậm chí tử vong khi dùng với số lượng lớn. Mặt khác, "Cây cà độc dược chết người" là thuật ngữ thông tục được sử dụng cho các loài thực vật thuộc họ Cà, thường nở hoa vào ban đêm hoặc cho quả có màu đen hoặc tím. Vì cây cà độc dược chết người trong lịch sử được biết đến với hoa nở vào ban đêm và đặc tính độc hại, nên biệt danh này mô tả chính xác tính chất đe dọa của nó.

namespace
Ví dụ:
  • The plant commonly known as deadly nightshade contains a highly poisonous alkaloid called solanine.

    Cây thường được gọi là cây cà độc dược có chứa một loại ancaloit cực độc gọi là solanine.

  • Ingesting even a small amount of deadly nightshade can lead to symptoms such as hallucinations, dilated pupils, and convulsions.

    Chỉ cần ăn một lượng nhỏ cây cà độc dược cũng có thể dẫn đến các triệu chứng như ảo giác, giãn đồng tử và co giật.

  • Deadly nightshade should be avoided at all costs, as its toxicity can lead to death if left untreated.

    Cần tránh xa cây cà độc dược bằng mọi giá vì độc tính của nó có thể dẫn đến tử vong nếu không được điều trị.

  • The use of deadly nightshade as a murder weapon is a common trope in mystery novels and films due to its potency and undetectable nature.

    Việc sử dụng cây cà độc dược làm vũ khí giết người là một chủ đề phổ biến trong các tiểu thuyết và phim bí ẩn vì tính độc hại và không thể phát hiện của nó.

  • The deadly nightshade plant is often mistaken for less poisonous members of the nightshade family, such as potatoes and tomatoes.

    Cây cà độc dược thường bị nhầm lẫn với các cây ít độc hơn trong họ cà, chẳng hạn như khoai tây và cà chua.

  • The effects of deadly nightshade poisoning can be fatal if no medical treatment is sought, often resulting in respiratory failure and cardiac arrest.

    Hậu quả của ngộ độc cây cà độc dược có thể gây tử vong nếu không được điều trị y tế, thường dẫn đến suy hô hấp và ngừng tim.

  • Deadly nightshade can be difficult to identify in its natural habitat, as it resembles other less toxic plants in the nightshade family.

    Cây cà độc dược có thể khó xác định trong môi trường sống tự nhiên của nó vì nó giống với các loại cây ít độc khác trong họ cà độc dược.

  • The toxicity of deadly nightshade has been known to cause harm to humans and animals alike, leading to its classification as a highly dangerous substance.

    Độc tính của cây cà độc dược được biết là có thể gây hại cho cả con người và động vật, khiến nó được xếp vào loại chất cực kỳ nguy hiểm.

  • The use of deadly nightshade as a lethal agent can leave no trace, making it a popular choice for assassins seeking an undetectable means of killing their victims.

    Việc sử dụng cây cà độc dược như một tác nhân gây chết người có thể không để lại dấu vết, khiến nó trở thành lựa chọn phổ biến cho những kẻ ám sát muốn tìm cách giết nạn nhân mà không bị phát hiện.

  • The deadly nightshade plant is often used as a cautionary tale to highlight the importance of exercising caution when handling potentially hazardous substances.

    Cây cà độc dược thường được dùng như một câu chuyện cảnh báo để nhấn mạnh tầm quan trọng của việc thận trọng khi xử lý các chất có khả năng gây nguy hiểm.

Từ, cụm từ liên quan