- Creation science proposes that the world and all living things were specifically designed and created by an intelligent Creator during a recent period of time.
Khoa học sáng tạo cho rằng thế giới và mọi sinh vật đều được thiết kế và tạo ra bởi một Đấng Sáng tạo thông minh trong một khoảng thời gian gần đây.
- Advocates of creation science argue that scientific evidence supports the biblical account of creation and challenges the theory of evolution.
Những người ủng hộ khoa học sáng tạo cho rằng bằng chứng khoa học ủng hộ lời tường thuật trong Kinh thánh về sự sáng tạo và thách thức thuyết tiến hóa.
- The textbook teaches creation science as an alternative to the traditional theory of evolution, providing students with a variety of perspectives on the origins of life.
Sách giáo khoa dạy về khoa học sáng tạo như một giải pháp thay thế cho thuyết tiến hóa truyền thống, cung cấp cho sinh viên nhiều góc nhìn khác nhau về nguồn gốc sự sống.
- Creation scientists reject the notion that time, chance, and natural selection can explain the complexity of life and the fine-tuned universe we observe.
Các nhà khoa học nghiên cứu về thuyết sáng tạo bác bỏ quan niệm cho rằng thời gian, sự ngẫu nhiên và chọn lọc tự nhiên có thể giải thích được sự phức tạp của sự sống và vũ trụ tinh vi mà chúng ta quan sát được.
- Critics of creation science contend that it is not scientific, lacks empirical evidence, and is in opposition to the vast majority of peer-reviewed scientific literature.
Những người chỉ trích khoa học sáng tạo cho rằng nó không mang tính khoa học, thiếu bằng chứng thực nghiệm và trái ngược với phần lớn các tài liệu khoa học được bình duyệt.
- Creation science references biblical texts and religious beliefs to explain scientific concepts, while traditional science focuses solely on empirical evidence.
Khoa học sáng tạo tham khảo các văn bản Kinh thánh và tín ngưỡng tôn giáo để giải thích các khái niệm khoa học, trong khi khoa học truyền thống chỉ tập trung vào bằng chứng thực nghiệm.
- In creation science, the Earth is believed to be young, with Adam and Eve representing the first humans, whereas in traditional science, the Earth is estimated to be several billion years old.
Trong khoa học sáng tạo, Trái đất được cho là còn trẻ, với Adam và Eva đại diện cho những con người đầu tiên, trong khi theo khoa học truyền thống, Trái đất được ước tính đã tồn tại hàng tỷ năm.
- Creation science claims that fossils were collectively buried during Noah's flood, while traditional science argues that they were formed over millions of years.
Khoa học sáng tạo cho rằng các hóa thạch đã bị chôn vùi trong trận hồng thủy thời Nô-ê, trong khi khoa học truyền thống lại cho rằng chúng được hình thành trong hàng triệu năm.
- Creation science asserts that all species were created separately and did not evolve through common descent, whereas traditional science supports the theory of biological evolution.
Khoa học sáng tạo khẳng định rằng mọi loài đều được tạo ra riêng biệt và không tiến hóa thông qua nguồn gốc chung, trong khi khoa học truyền thống ủng hộ thuyết tiến hóa sinh học.
- Creation science incorporates religious principles into scientific explanations, while traditional science maintains a strict separation between the two fields.
Khoa học sáng tạo kết hợp các nguyên tắc tôn giáo vào các giải thích khoa học, trong khi khoa học truyền thống vẫn duy trì sự tách biệt chặt chẽ giữa hai lĩnh vực này.